PIZA – CO ZOBACZYĆ ?

Wielu turystów ląduje na lotnisku w Pizie i zastanawia się, czy warto wybrać to miasto na bazę wypadową w Toskanii. Według mnie nie jest to głupi pomysł wziąwszy pod uwagę, iż hotele i wyżywienie kosztują tutaj o wiele mniej niż w innych częściach Toskanii. Samo miasto posiada wiele zabytków, smacznych restauracji, ma dobre połączenia kolejowe i autobusowe z wieloma okolicznymi atrakcjami i cieplejszy klimat morski.

Piza jest miastem studenckim, a większość turystów przyjeżdża tutaj tylko na kilka godzin i nie zostaje na noc. Dlatego noclegi są oferowane w bardzo przystępnych cenach.

Jeśli macie tylko kilka dni, nie chcecie wypożyczać samochodu i pragniecie poczuć smak Toskanii i morza, rozważcie pozostanie w Pizie.

Krzywa Wieża, Piza, Plac Cudów, widok z tarasu muzeum
Piazza dei Miracoli

PIZA I OKOLICE – CO ZOBACZYĆ?
PLAC CUDÓW
Na pierwszym miejscu znajduje się oczywiście Plac Cudów z Krzywą Wieżą. Ale nie ograniczajcie się tylko do zobaczenia Krzywej Wieży i do wejścia do katedry. Warto wykupić bilet całościowy w kasie na placu i zwiedzić wszystkie zabytki: Camposanto, Baptysterium, muzeum katedralne czy Sinopii. Szczególnie Camposanto czyli cmentarz posiada niesamowitą architekturę, atmosferę i jedyne w swoim rodzaju cykle fresków. O Placu Cudów i wszystkich znajdujących się na nim atrakcjach możecie poczytać tutaj.

SPACER PO MURACH
Od kilku lat można wybrać się na spacer po średniowiecznych murach miasta. Cały spacer ma 3 km i szczególnie odcinek przy Placu Cudów pozwala na zobaczenie niezwykłych widoków na katedrę i na Krzywą Wieżę.
Informacje

Museo delle navi, muzeum statków Piza
Museo delle navi antiche

MUZEUM STATKÓW – MUSEO DELLE NAVI
W 1998 roku podczas wykopalisk w rejonach dworca San Rossore, poza murami miasta odkryto kilkadziesiąt statków z epoki rzymskiej wraz z licznymi eksponatami z ceramiki, szkła, metali… To wszystko można zobaczyć dzisiaj w muzeum delle navi czyli statków. Szczególnie jeśli macie dzieci, warto rozważyć tam wizytę. Niestety aktualnie muzeum jest otwarte tylko od piątku do niedzieli.
Informacje

Palazzo Blu Piza co zobaczyć
Palazzo Blu

PALAZZO BLU
W Błękitnym pałacu przy rzece organizowane są często wystawy dla amatorów sztuki.
Kilka lat temu była wystawa poświęcona Dalì czy surrealistom, ostatnio artyście włoskiemu de Chirico. Warto więc sprawdzić czy podczas Waszego pobytu, w pałacu odbywa się jakaś interesująca wystawa. Aktualnie kończy się ekspozycja dedykowana artyście street art: Keith Haringowi, którego murales możecie podziwiać w Pizie przy kościele Sant’Antonio.
Informacje wystawy.

W Pizie warto się przejść wzdłuż rzeki, po lungarno i pozaglądać do mniej znanych dzielnic i kościołów, których tutaj wiele. Miejscowi lubią chodzić na relaks do parku Giardino Scotto.

Jeśli szukacie innych atrakcji w mieście, zostawiam link. W Pizie jest kolekcja sztuki średniowiecznej w muzeum San Matteo, kolekcja egipska, ogród botaniczny i piękna gipsoteka.
INNE MUZEA I ATRAKCJE W PIZIE

WYCIECZKI W OKOLICACH PIZY
LAWENDOWE POLA
W okresie letnim możecie odwiedzić kwitnące lawendowe pola. Niektóre znajdują się blisko Pizy. Tutaj artykuł z adresami.

PIESZO WZDŁUŻ AKWEDUKTU
A jeśli macie ochotę na wycieczkę pieszą? Możecie wybrać się szlakiem wzdłuż akweduktu, który łączy Pizę z Lukką. Jeśli macie dobrą kondycję, możecie przejść cały dwudziestopięcio kilometrowy szlak w jeden dzień i wrócić pociągiem. Albo przejść tylko kawałek trasy i wrócić po swoich śladach. Szlak jest dobrze oznaczony i rozpoczyna się w na Piazza delle Gondole w Pizie.
Szlak na wikiloc.

Piza, klasztor w Calci, muzeum
Klasztor w Calci

WYCIECZKA DO SAN PIERO A GRADO
Możecie wybrać się na wycieczkę do kościoła w San Piero a Grado, niedaleko Pizy. Kościół, według legendy, został założony przez samego Św Piotra i zachował swoje oryginalne formy. Do zobaczenia w środku piękny cykl fresków z początków 14 go wieku. Pisałam o tym cudeńku tutaj.

KLASZTOR W CALCI
Dla miłośników historii i dla dzieci polecam wizytę w klasztorze Certosa w miejscowości Calci, oddalonej około 10 km od Pizy. Klasztor został założony w 14 tym wieku przez Kartuzów i odnowiony w formie barokowej w późniejszych okresach. Można zobaczyć również muzeum historii naturalnej i akwarium. Często organizowane są interesujące wystawy.
INFO MUZEUM I KLASZTOR

Do San Piero a Grado i Certosa Calci kursują autobusy z dworca w Pizie: AUTOLINEE TOSCANE. Warto sprawdzić informacje na trip planner.

TIRRENIA
Nad pobliskie morze na relaks i plaże? Też nie ma problemu. Ze stacji autobusowej w Pizie, Sesta Porta odjeżdża autobus 10 do pobliskiej Tirrenia. Jedzie się za grosze 30 minut i dużo tam wolnych plaż jak i infrastruktur. Plaże są piaszczyste i łagodnie opadają do morza.
Linia 10 Livorno – Pisa.

WYCIECZKI Z PIZY POCIĄGIEM
Z Pizy możecie wybrać się pociągiem na przykład do Florencji, Lukki, Cinque Terre, Viareggio.
Rozkład jazdy pociągów znajdziecie tutaj.
Bilety kupuje się online lub na dworcu, przy okienku lub w kasach automatycznych.

Florencja wycieczka
Widok z Piazzale Michelangelo

FLORENCJA
Pociągi do Florencji jeżdżą co 30 minut i w godzinę dojedziecie do tego niesamowitego miasta. Na pewno warto się tam wybrać choćby na jeden dzień. Możecie zajrzeć do katedry i galerii Uffizi czy pospacerować średniowiecznymi uliczkami.

Tutaj możecie dowiedzieć się więcej o głównych atrakcjach Florencji.
A tutaj znajdziecie przykładową trasę na jeden dzień.

LUKKA
Lukka jest mniej znanym miastem w Toskanii, a naprawdę urzeka swoim pięknem. Jest nazywana miastem stu kościołów, a centrum jest otoczone jedynymi w swoim rodzaju wałami. Do Lukki pociągi kursują równie często jak do Florencji. Jeśli chcecie odpocząć od turystycznych miejsc, zajrzyjcie tam koniecznie.
Tutaj znajdziecie informacje o tym, co należy zobaczyć w mieście Lukka.

Cinque Terre wycieczka
Cinque Terre

CINQUE TERRE
Prawie wszyscy słyszeli o Cinque Terre, pięciu malowniczo położonych miejscowościach rybackich nad morzem w Ligurii. Mam dla was dobrą wiadomość. Z Pizy jeździ pociąg do każdej z miejscowości na szlaku: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza, Monterosso. Pochodzić po pięknych szlakach spacerowych, poopalać się, wykąpać w lazurowej wodzie i spróbować liguryjskiej focacci czy pesto? Wsiadamy w pociąg i w godzinę jesteśmy na miejscu. Nie ma stresu z poruszaniem się samochodem wąskimi uliczkami, szukania parkingu i płacenia za niego. Perfekcyjne rozwiązanie.
Jeśli nie lubicie tłumów, możecie wybrać się do innych miejscowości w Ligurii na przykład do: la Spezia, która też ma atrakcyjne zatoczki i plaże czy do Sestri Levante.
Piza ma dobre połączenia kolejowe z całą Ligurią.
Informacje o Cinque Terre.

VIAREGGIO
Viareggio to miejscowość nad morzem w Toskanii, słynąca przede wszystkim z zimowej parady karnawałowej, długiego mola i trasy spacerowej wzdłuż wybrzeża i centrum z infrastrukturami, sklepami i hotelami. Morze nie jest najczystsze w tym rejonie, ale jeśli nie jesteście zwolennikami kąpieli, a bardziej leżakowania, zakupów i dobrego jedzenia, Viareggio na pewno Wam się spodoba.

Marina-di-Bibbona Toskania
Morze w Toskanii

RESTAURACJE
W Pizie jest dużo lokalnych i niedrogich restauracji. Jak pisałam jest to w gruncie rzeczy miasto studenckie. Zajrzyjcie w okolice Piazza delle Vettovaglie, Piazza Dante, Via Cavalca i ulubione wieczorne okolice studenckie Piazza Gambacorti nazywana Piazza Pera.
Omijacie szerokim łukiem restauracje przy Placu Cudów.
Polecam:
I Porci Comodi
l’Ostellino
La Taverna di Pulcinella
La Cantina di Tipi
Trattoria da Stelio

Cacciucco Livorno


W Pizie warto spróbować:
BORDATINO rodzaj zupy na bazie białej fasoli, jarmużu i żółtej mąki. Podaje się to danie w okresie chłodnym.

PAPPA AL POMODORO
Danie toskańskie, podawane w sezonie letnim. Jest to rodzaj zupy z chleba, świeżych pomidorów, bazylii, szałwi, czosnku i oliwki.

PASTA E CECI
Czyli makaron z ciecierzycą.

TRENETTE ALLA RENAIOLA
Czyli makaron z zieloną rzepą i śledziami. Typowe danie rybaków w pobliskiej rzece Arno.

Poza tym znajdziecie w mieście dania z muszlami, arselle lub vongole, ślimaki morskie – chiocciole, węgorza – anguilla, dorsza – baccalà, jak również typowe dania toskańskie na bazie mięsa i dziczyzny.

Wizyty w Toskanii z przewodnikiem, kontakt.

KUCHNIA TOSKAŃSKA – TRADYCJE KULINARNE

KUCHNIA TOSKAŃSKA
Aktualnie w wielu miejscach świata, odizolowani od innych, oddajemy się z pasją gotowaniu. Mamy więcej czasu i również większą ochotę na smakołyki i na nowości. Ja też codziennie przygotowuję nowe potrawy czy zestawienia, których nigdy wcześniej nie próbowałam. Robię naleśniki, krokiety, placki, pizzę, nowe sosy do makaronu, zapiekane warzywa i risotta, lasagne…. a syn wypieka czasem ciasta i biszkopty, bo brakuje mu słodkości.

Dlatego z przyjemnością napisałam artykuł o kuchni toskańskiej z linkami do przepisów, które możecie wypróbować w Waszych domach. Wystarczy kliknąć na podkreślone potrawy w tekście i otworzy się Wam strona z przepisami polskich blogerek, pasjonujących się kuchnią.

Chleb toskanski

Podobno to właśnie w Toskanii narodziła się dzisiejsza kuchnia francuska. Kiedy w 16 tym wieku Katarzyna Medycejska wyjechała do Francji, wydana za mąż za Henryka II Walezjusza, zabrała ze sobą nadwornych kucharzy i cukierników. Jej ulubione potrawy i składniki takie jak zupa cebulowa, karczochy, sos besciamella, omlety czy kaczka w pomarańczach weszły na stałe do repertuaru kuchni francuskiej. Francuzi zaprzeczają, w odwiecznym sporze i rywalizacji o wyższości jednej kultury nad drugą, ale wiemy, iż jest w tym dużo prawdy. Wiele tradycyjnych przepisów kuchni toskańskiej pojawiło się w tamtych czasach na dworze francuskim.

Jednak kuchnia toskańska i francuska bardzo się od siebie dzisiaj różnią. W Toskanii używa się prostych i sezonowych składników, tworząc potrawy, które dostarczają satysfakcji podniebieniu a jednocześnie są łatwe do zrobienia i tanie. Kuchnia francuska zmieniona w czasach przesadnie wyrafinowanego dworu w Versailles stała się dość skomplikowana, pracochłonna i droga. Wyjątkiem są oczywiście niektóre potrawy regionalne.


Panzanella Toskania

By zrozumieć kuchnię toskańską wystarczy wziąć kromkę tradycyjnie niesolonego chleba nazywanego “ciabattą”, polać ją olejem z oliwek i już mamy gotową przystawkę lub podwieczorek. To nie makaron, ale chleb był podstawowym produktem w Toskanii, a jego resztki nigdy nie były wyrzucane, tylko przygotowywano z nich wiele potraw. Na przykład odświeżającą „panzanella” z ogórkiem, cebulą, pomidorem i octem; „ribollita” czyli zupę z warzyw i fasoli; czy też ”pappa al pomodoro” ze świeżymi, dojrzałymi pomidorami. Chleb do dzisiaj towarzyszy każdemu posiłkowi i pojawia się na stole razem z wodą, pieprzem, solą, octem i oliwą.

PRZYSTAWKI I PIERWSZE DANIA NA CHLEBIE
Fettunta – to nic innego tylko grzanka z czosnkiem i z oliwą. Pojawia się na stołach na jesień, zaraz po tłoczeniu świeżego oleju z oliwek. Jeśli nigdy nie próbowaliście takiej świeżej oliwy, to jej cierpki smak może Was trochę zaskoczyć. Osobiście uwielbiam ten smak i na jesień wszystko nią skrapiam.

Bruschetta z pomidorem i bazylia

Bruschetta con pomodoro – czyli grzanki z pomidorem, czosnkiem i bazylią. Wszystkie składniki powinny być świeże, a pokrojone w kostki pomidory z czosnkiem, bazylią i oliwą muszą trochę postać, by nabrały smaku. Uwaga, “bruschetta” wymawia się brusketta!

Crostini con cavolo nero e fagioli – czyli grzanki z jarmużem i z białą fasolą “cannellini” lub “zolfini”, skropione oliwą. Oliwy, jak już zauważyliście, dodaje się do wszystkiego i najlepiej na surowo, bo zachowuje w ten sposób swoje wartości odżywcze. Jarmuż jest bardzo popularnym warzywem w Toskanii, robi się z niego zupy, risotto, grzanki, pesto czyli sos do makaronu itd. Posiada wiele wspaniałych właściwości i cudowny smak, więc koniecznie polecam Wam dodanie go do Waszej diety.

Crostini con fegatini – grzanki z pasztecikiem drobiowym o bardzo delikatnym smaku, tradycyjnie przygotowywanym w Toskanii. Często dodaje się do grzanek przed położeniem pasztetu “vin santo” czyli tutejsze słodkie wino deserowe lub brandy.

Ribollita zupa

Ribollita – przepyszna zupa z warzyw i białej fasoli, która jak mówi nazwa “ribollire” = gotować ponownie, powinna być kilkakrotnie odgrzewana. Jest to przepis prawdopodobnie wymyślony, by zużyć resztki chleba, fasoli i warzyw i mieć w ten sposób posiłek na kilka dni. Ilość warzyw potrzebnych do przygotowania tej zupy jest zadziwiająca i każda kucharka ma swój sprawdzony sposób na jej przygotowanie. Jako Polka zachwycam Włochów umiejętnością przygotowania pysznej robollity.

Panzanella – sałatka na upały z ogórkiem, pomidorem i surową cebulą, porządnie skropiona octem. Jej smak jest dość mocny, więc możecie przygotować wersję ze szczypiorkiem zamiast cebuli i z mniejszą ilością octu.

Pappa al pomodoro – gęsta zupa z dojrzałych na słońcu pomidorów. Sekretem są właśnie pyszne pomidory, więc trudno wyobrazić sobie tą potrawę z pomidorów szklarniowych.

Cacciucco Livorno

Cacciucco – tradycyjna zupa rybna z nadmorskiego Livorno, do przygotowania której używa się wielu rodzajów ryb, dzisiaj aż 13 rodzajów, podczas gdy kiedyś używano ich pięć. Na przykład: kałamarnice, mątwy, mureny, małże, ośmiorniczki i podobne. Nie może brakować brzydkiej lecz smacznej ryby skorpeny. Zupa ma lekko pikantny smak i każdy szanujący się mieszkaniec Livorno posiada własny przepis. Nie jest łatwa do przyszykowania, biorąc pod uwagę, iż każdy typ ryby ma inny czas gotowania a wszystko trzeba przed gotowaniem porządnie wyczyścić.

INNE PIERWSZE DANIA
W Toskanii często spotkacie się z makaronem „pappardelle” czyli długim i szerokim jak wstążka makaronem jajecznym i z „pici”, szczególnie popularnym w w Sienie, grubym i długim makaronem. Podaje się zazwyczaj z sosami mięsnymi: z dzika – al cinghiale, z sarny – al capriolo, z kaczki – all’anatra, z królikiem – al coniglio czy z zającem – alla lepre. Albo z borowikami czyli porcini.

Gnudi – czyli kuleczki ulepione ze szpinaku, ricotty, jajka i gotowane potem jak kluski w wodzie. Nazywane sa gnudi lub nudi czyli nagie, ponieważ zazwyczaj ricotta i szpinak są używane jako farsz do pierogów “ravioli”. W tym wypadku podaje je się „nago”, bez makaronu.

Pecorino z Pienzy, sery

SERY
Serów jest we Włoszech tysiące rodzajów, krowie, owcze, kozie, świeże i dojrzale czyli “stagionati”. Kilka najbardziej znanych to: Pecorino di Pienza, Marzolino, Caciotta, Ricotta, Stracchino, Caprino. Sery owcze (pecorino) te twardsze dojrzewają kilkanaście miesięcy i często mają aromatyczną skórkę z orzechami, z sianem, z ziołami. Również miejsce dojrzewania ma duże znaczenie, na przykład w grocie czyli “in grotta” czy “in fossa di tufo” czyli w specjalnym zagłębieniu wykonanym w skale z tufo. Nie zdziwcie się, że za takie sery zapłacicie drogo, ale naprawdę warto.

WĘDLINY
Bardzo popularne w Toskanii są również wędliny, podawane jako przystawki lub na kanapkach, panini. Takie kanapki cieszą się dużym powodzeniem na florentyńskich ulicach i możecie znaleźć wiele miejsc, gdzie je przygotowują.

Wedliny Toskania

Prosciutto toscano – toskańska szynka jest bardzo słona i posiada dzisiaj certyfikat DOP- denominacja pochodzenia kontrolowana. Jej przygotowanie musi odbywać się według dokładnych reguł i szynka powinna dojrzewać co najmniej 12 miesięcy.

Finocchiona – od finocchio czyli koperku, który dodawany jest do wędliny razem z czerwonym winem.

Soppressata – to wędlina produkowana z wieprzowych resztek czyli języka, policzków, ogona i chrząstki. Brzmi niezachęcająco, ale jej smak lubią nawet dzieci.

Lardo di Colonnata

Lardo di Colonnata – czyli wytrawny bekon-smalec z Collonaty, który zasługuje na specjalną wzmiankę. Dojrzewa on od sześciu do dwunastu miesięcy w specjalnych naczyniach z marmuru z okolic Carrary. Przed dojrzewaniem dodaje się do niego sól i przyprawy aromatyczne. Posiada bardzo delikatny smak, zjada się go na świeżym chlebie lub jako przystawkę.

MIĘSO
Bistecca alla fiorentina – befsztyk po florentyńsku to dość niedawny przysmak kuchni toskańskiej. Mięso wołowe było produktem luksusowym jeszcze kilkadziesiąt lat temu, a krowy i byki były potrzebne do produkcji mleka i do pracy w polu. Prawdziwa “fiorentina” to mięso ze specjalnej rasy krowy „chianiny”, jest ona podawana z kością i waży od 600 gr do 1400 gr, a jej cena w restauracjach to około 40 euro za kilo. Od wagi musicie odliczyć kość, za którą zapłacicie. Fiorentina powinna być przygotowana krwiście czyli „al sangue”, bo tylko w ten sposób zachowuje swój smak. Nie proście więc o befsztyk florentyński jeśli nie lubicie takiego przygotowania. Fiorentina podawana bez kości i tylko dla jednej osoby to „tagliata” i często dodawana jest do niej rukola, parmezan lub borowiki.

Rosticciana Toskania

Rosticciana – żeberka świńskie przygotowane z solą, pieprzem i rozmarynem. Przygotowuje się je na grilu wszystkie razem a potem odcina na osobne porcje. Należy je zjadać posługując się rękami tak jak udka kurczaka.

Lampredotto i trippa – to dzisiaj typowy “street food”, ponieważ sprzedaje się je często w kioskach na ulicy i serwuje w kanapkach. Lampredotto to żołądki wołowe podczas gdy trippa to flaczki. W Toskanii gotuje się je z pomidorem, cebulą, selerem i posiadają delikatny smak. W kanapkach są serwowane z sosem pomidorowym lub zielonym na bazie pietruszki.

SŁODYCZE
W Toskanii nie mamy specjalnych deserów ani tortów. Wiele słodyczy tradycyjnie przygotowywano tylko w okresie karnawałowym czyli w styczniu i lutym. Jak na przykład cenci czyli podobne do polskich chrustów i faworków czy schiacciata alla fiorentina, ciasto biszkoptowe, przekładane kremem lub czekoladą.

Castagnaccio

Typowym wypiekiem jesiennym jest na przykład Castagnaccio, wykonywany z mąki kasztanowej, mleka i doprawiony rozmarynem, rodzynkami, oliwą i orzeszkami piniowymi. To taki deser dobry do przygotowania na szybko, bardzo pożywny i nie zawierający glutenu. Nie wszyscy lubią jego smak i konsystencję, ja na przykład nie przepadam.

Schiacciata con uva – ciasto z winogronem już bardziej lubię i szczegolnie w wersji z winogronem bez pestek. Ciasto to pojawia się we wrześniu, kiedy zaczyna się zbieranie winogron na toskańskich polach. Jest bardzo łatwe do przygotowania i rozpływa się w ustach.

Biscotti i vin santo

Cantucci – biszkopty, które wywodzą się z regionu Prato, zawierają migdały i są podawane razem z vin santo, w którym należy je moczyć przed zjedzeniem, by nie połamać sobie zębów.

Panforte – typowy deser z Sieny przygotowywany w okresie bożonarodzeniowym, podobno od tysiąca lat. Był to deser przygotowywany dla bogaczy, ponieważ zawiera suszone owoce i bakalie, które bardzo drogo kosztowały. Dzisiaj też jego cena jest dość wysoka. Jest on bardzo sycący i dodatkowo posypuje się go cukrem pudrem.


To tyle o kuchni toskańskiej. Aż się zrobiłam głodna i zabiorę się za przygotowanie risotto z karczochami. A do potraw z Toskanii dobrze pasuje lampka czerwonego wina.
Smacznego!


Tutaj kilka miejsc, gdzie można dobrze i lokalnie zjeść we Florencji.