Polski przewodnik po Florencji, po Sienie, Pizie, Lukce. Dla grup i klientów indywidualnych. Ciekawe wizyty tematyczne, w muzeach, spacery po mieście, degustacje, wycieczki po Toskanii. Blog.
We Włoszech w tym roku sezon turystyczny zaczął się bardzo szybko, już w marcu. Turyści chcą przyjeżdżać do Toskanii, pragną zwiedzać muzea, podziwiać pejzaże i dobrze i lokalnie zjeść. Dzisiaj będzie więc praktycznie i zwięźle o potrzebach kulinarnych.
Nie ukrywam, że zwięzłość wynika z braku czasu. Ja również zaczęłam intensywnie pracować, z czego bardzo się cieszę i Wam turystom dziękuję za zaufanie! (artykuł zaktualizowany w styczniu 2025 roku).
Lungarno, Piza
Gdzie dobrze i smacznie zjeść w Pizie? Gdzie pójść na kawę i na lody? Na te pytania zaraz Wam odpowiem.
O Pizie pisałam w poprzednim artykule, jako o dobrej bazie wypadowej po Toskanii. Pragnę obalić mit, iż w Pizie jest tylko Krzywa Wieża i nic więcej. Miasto i okolice mają dużo do zaoferowania i nie są tak dotknięte masową turystyką jak Florencja. Piza zachowała swój studencki i lokalny charakter. Jest taniej, jest spokojniej, jest chłodniej w lecie, a morze tuż za rogiem.
PYSZNIE W PIZIE – CHARAKTERYSTYCZNE MIEJSCA
Codzienny targ w okolicach piazza delle Vettovaglie
PIAZZA DELLE VETTOVAGLIE Idealne miejsce na szybki posiłek czy na piwo lub tak teraz popularny Aperol Spritz. Piazza znajduje się obok jednej z głównych ulic w Pizie, Borgo Stretto. Vettovaglie czyli wiktuały, bo tutaj w przeszłości i do dzisiaj w okolicy znajdziecie targ żywności. Plac zachował swoisty wygląd i można na nim smacznie i tanio się stołować. Spróbujcie placka z ciecierzycy – cecina podawanego w bułce – panino i doprawionego pieprzem – pepe. Nawiązując do tematu, zawsze jestem pod wrażeniem jak mało kosztują niektóre rzeczy w Pizie. Może to dlatego, że mieszkam w jednym z najdroższych miast we Włoszech, Florencji! Auć! Polecana restauracja na placu: Vineria di Piazza.
Piza, charakterystyczny plac della Pera
PIAZZA DELLA PERA Plac oficjalnie dedykowany jest Chiara Gambacorti, ale wszyscy nazywają go Pera czyli plac gruszki. Od ulicy San Martino widać kamień prawdopodobnie z epoki Etrusków w kształcie tego owocu. (Poszukajcie…). Mieszkańcy zaczęli więc mówić: “Widzimy się przy gruszce?” I tak się przyjęła nazwa placu. Jest to jedno z najpopularniejszych miejsc w Pizie, szczególnie wieczorami. Każdy znajdzie tutaj coś dla siebie, od restauracji eleganckich, do street food czy koktajli i piwa. Polecane restauracje na placu: – Pizzeria 89 – Beny – Tora Tora
Piazza Cairoli, Lungarno
PIAZZA CAIROLI Przyjemnie posiedzieć na tym placu z widokiem na Lungarno. Oddalony kilkaset metrów od ulicy przemierzanej przez turystów w kierunku Krzywej Wieży, a zupełnie tutaj spokojnie. Mimo iż kiedyś na placu wystawiano na publiczne ośmieszenie skazańców, dzisiaj króluje tutaj zupełnie inna atmosfera. Odbywał się tutaj również targ żywności, a obok znajdował się mały port. Na środku placu stoi natomiast kolumna z alegorią Obfitości.
Polecane restauracje na i przy placu: – Beersteccheria Mediceo – Spaghetteria Ir tegame – Chilometro toscano – Trattoria Anita, piazza del Pozzetto
INNE CIEKAWE MIEJSCA CAFFÈ DELL’USSERO Kafejka w jednym z najpiękniejszych budynków w Pizie, pokrytym terracottą palazzo Agostini, cieszy się wielowiekową tradycją. Założono ją w 1775 roku, co sprawia, że jest trzecią najstarszą kawiarnią we Włoszech! Czy nie napijecie się kawy i nie zjecie ciastka w takim miejscu? Rewelacja.
Jeśli chodzi o lody, polecam również TUFFO 13. Znajduje się po drugiej stronie rzeki obok Palazzo Blu czyli błękitnego pałacu. Lody są tam smaczne, przygotowują smaki oryginalne, również bez mleka i są zawsze uprzejmi w obsłudze.
Smacznie i tanio na obiad? Tylko do RISTORANTE QUORE. Atmosfera lokalna i ceny bardzo niskie. Naprawdę przyjemnie jeżeli szukacie miejsc z charakterem. Mają dużo opcji dla wegetarian.
Albo wieloletnia Trattoria da Stelio na piazza Dante.
Wielu z Was ląduje na lotnisku w Pizie i zastanawia się, czy warto wybrać to miasto jako bazę wypadową w Toskanii. Według mnie nie jest to głupi pomysł wziąwszy pod uwagę, iż hotele i wyżywienie kosztują tutaj o wiele mniej niż w innych częściach Toskanii. Samo miasto posiada wiele zabytków, smacznych restauracji, ma dobre połączenia kolejowe i autobusowe z wieloma okolicznymi atrakcjami i przyjemniejszy klimat morski. (artykuł zaktualizowany w styczniu 2025 roku).
Piza jest miastem studenckim, a większość turystów przyjeżdża tutaj tylko na kilka godzin i nie zostaje na noc. Dlatego noclegi są oferowane w bardzo przystępnych cenach.
Jeśli macie tylko kilka dni, nie chcecie wypożyczać samochodu i pragniecie poczuć smak Toskanii i morza, rozważcie pozostanie w Pizie.
Piazza dei Miracoli– Plac Cudów
PIZA I OKOLICE – CO ZOBACZYĆ? PLAC CUDÓW Na pierwszym miejscu znajduje się oczywiście Plac Cudów z Krzywą Wieżą. Ale nie ograniczajcie się tylko do zobaczenia Krzywej Wieży i do wejścia do katedry. Warto wykupić bilet całościowy w kasie na placu i zwiedzić wszystkie zabytki: Camposanto, Baptysterium, muzeum katedralne czy Sinopii. Szczególnie Camposanto czyli cmentarz posiada niesamowitą architekturę, atmosferę i jedyne w swoim rodzaju cykle fresków. O Placu Cudów i wszystkich znajdujących się na nim atrakcjach możecie poczytać tutaj.
SPACER PO MURACH Od kilku lat można wybrać się na spacer po średniowiecznych murach miasta. Cały spacer ma 3 km i szczególnie odcinek przy Placu Cudów pozwala na zobaczenie niezwykłych widoków na katedrę i na Krzywą Wieżę. Informacje
Museo delle navi antiche
MUZEUM STATKÓW – MUSEO DELLE NAVI W 1998 roku podczas wykopalisk w rejonach dworca San Rossore, poza murami miasta odkryto kilkadziesiąt statków z epoki rzymskiej wraz z licznymi eksponatami z ceramiki, szkła, metali… To wszystko można zobaczyć dzisiaj w muzeum delle navi czyli statków. Szczególnie jeśli macie dzieci, warto się tam wybrać. Informacje
Palazzo Blu – Błękitny pałac
PALAZZO BLU W Błękitnym pałacu przy rzece organizowane są często wystawy dla amatorów sztuki. Kilka lat temu była wystawa poświęcona Dalì czy surrealistom, ostatnio artyście włoskiemu de Chirico. Warto więc sprawdzić czy podczas Waszego pobytu, w pałacu odbywa się jakaś interesująca wystawa. Aktualnie kończy się ekspozycja dedykowana artyście street art: Keith Haringowi, którego murales możecie podziwiać w Pizie przy kościele Sant’Antonio. Informacje
W Pizie warto się przejść wzdłuż rzeki, po lungarno i pozaglądać do mniej znanych dzielnic i kościołów, których tutaj wiele. Miejscowi lubią chodzić na relaks do parku Giardino Scotto.
Jeśli szukacie innych atrakcji w mieście, zostawiam link. W Pizie jest kolekcja sztuki średniowiecznej w muzeum San Matteo, kolekcja egipska, ogród botaniczny i piękna gipsoteka. INNE MUZEA I ATRAKCJE W PIZIE
WYCIECZKI W OKOLICACH PIZY LAWENDOWE POLA W okresie letnim możecie odwiedzić kwitnące lawendowe pola. Niektóre znajdują się blisko Pizy. Tutaj artykuł z adresami.
PIESZO WZDŁUŻ AKWEDUKTU A może macie ochotę na wycieczkę pieszą? Możecie wybrać się szlakiem wzdłuż akweduktu, który łączy Pizę z Lukką. Jeśli macie dobrą kondycję, możecie przejść cały dwudziestopięcio kilometrowy odcinek w jeden dzień i wrócić pociągiem. Albo przejść tylko kawałek trasy i wrócić po tej samej trasie. Szlak jest dobrze oznaczony i rozpoczyna się w na Piazza delle Gondole w Pizie. Szlak na wikiloc.
Klasztor w Calci
WYCIECZKA DO SAN PIERO A GRADO Możecie wybrać się na wycieczkę do kościoła w San Piero a Grado, niedaleko Pizy. Kościół, według legendy, został założony przez samego Św Piotra i zachował swoje oryginalne formy. Do zobaczenia w środku piękny cykl fresków z początków 14 go wieku. Pisałam o tym cudeńku tutaj.
KLASZTOR W CALCI Dla miłośników historii i dla dzieci polecam wizytę w klasztorze Certosa w miejscowości Calci, oddalonej około 10 km od Pizy. Klasztor został założony w 14 tym wieku przez Kartuzów i odnowiony w formie barokowej w późniejszych okresach. Można zobaczyć również muzeum historii naturalnej i akwarium. Często organizowane są interesujące wystawy. INFO MUZEUM I KLASZTOR
Do San Piero a Grado i Certosa Calci kursują autobusy z dworca w Pizie: AUTOLINEE TOSCANE. Warto sprawdzić informacje na trip planner.
TIRRENIA Nad pobliskie morze na relaks i plaże? Też nie ma problemu. Ze stacji autobusowej w Pizie, Sesta Porta odjeżdża autobus 10 do pobliskiej Tirrenia. Jedzie się za grosze 30 minut i dużo tam wolnych plaż jak i infrastruktur. Plaże są piaszczyste i łagodnie schodzą do morza. Linia 10 Livorno – Pisa.
WYCIECZKI Z PIZYPOCIĄGIEM Z Pizy możecie wybrać się pociągiem na przykład do Florencji, Lukki, Cinque Terre, Viareggio. Rozkład jazdy pociągów znajdziecie tutaj. Bilety kupuje się online lub na dworcu, przy okienku lub w kasach automatycznych.
Widok z Piazzale Michelangelo
FLORENCJA Pociągi do Florencji jeżdżą co 30 minut i w godzinę dojedziecie do tego niesamowitego miasta. Na pewno warto się tam wybrać choćby na jeden dzień. Możecie zajrzeć do katedry i galerii Uffizi czy pospacerować średniowiecznymi uliczkami.
LUKKA Lukka jest mniej znanym miastem w Toskanii, a naprawdę urzeka swoim pięknem. Jest nazywana miastem stu kościołów, a centrum jest otoczone jedynymi w swoim rodzaju wałami. Do Lukki pociągi kursują równie często jak do Florencji. Jeśli chcecie odpocząć od turystycznych miejsc, zajrzyjcie tam koniecznie. Tutaj znajdziecie informacje o tym, co należy zobaczyć w mieście Lukka.
Cinque Terre
CINQUE TERRE Prawie wszyscy słyszeli o Cinque Terre, pięciu malowniczo położonych miejscowościach rybackich nad morzem w Ligurii. Mam dla was dobrą wiadomość. Z Pizy jeździ pociąg do każdej z miejscowości na szlaku: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza, Monterosso. Pochodzić po pięknych szlakach spacerowych, poopalać się, wykąpać w lazurowej wodzie i spróbować liguryjskiej focacci czy pesto? Wsiadamy w pociąg i w godzinę jesteśmy na miejscu. Nie ma stresu z poruszaniem się samochodem wąskimi uliczkami, szukania parkingu i płacenia za niego. Perfekcyjne rozwiązanie. Jeśli nie lubicie tłumów, możecie wybrać się do innych miejscowości w Ligurii na przykład do: la Spezia, która też ma atrakcyjne zatoczki i plaże czy do Sestri Levante. Piza ma dobre połączenia kolejowe z całą Ligurią. Informacje o Cinque Terre.
VIAREGGIO Viareggio to miejscowość nad morzem w Toskanii, znana przede wszystkim z zimowej parady karnawałowej, długiego mola i trasy spacerowej wzdłuż wybrzeża i centrum z infrastrukturami, sklepami i hotelami. Morze nie jest najczystsze w tym rejonie, ale jeśli nie jesteście zwolennikami kąpieli, a bardziej leżakowania, zakupów i dobrego jedzenia, Viareggio na pewno Wam się spodoba.
Morze w Toskanii
RESTAURACJE W Pizie jest dużo lokalnych i niedrogich restauracji. Jak pisałam jest to w gruncie rzeczy miasto studenckie. Zajrzyjcie w okolice Piazza delle Vettovaglie, Piazza Dante, Via Cavalca i ulubione wieczorne okolice studenckie Piazza Gambacorti nazywana Piazza Pera. Omijacie szerokim łukiem restauracje przy Placu Cudów. Polecam: I Porci Comodi l’Ostellino La Taverna di Pulcinella La Cantina di Tipi Trattoria da Stelio
W Pizie warto spróbować: BORDATINO rodzaj zupy na bazie białej fasoli, jarmużu i żółtej mąki. Podaje się to danie w chłodnym sezonie.
PAPPA AL POMODORO Danie toskańskie, podawane w sezonie letnim. Jest to rodzaj zupy z chleba, świeżych pomidorów, bazylii, szałwi, czosnku i oliwki.
PASTA E CECI Czyli makaron z ciecierzycą.
TRENETTE ALLA RENAIOLA Czyli makaron z zieloną rzepą i śledziami. Typowe biedne danie niegdysiejszych rybaków.
Poza tym znajdziecie w mieście dania z muszlami, arselle lub vongole, ślimaki morskie – chiocciole, węgorza – anguilla, dorsza – baccalà, jak również typowe dania toskańskie na bazie mięsa i dziczyzny.
