SAN GIMIGNANO

San Gimignano

San Gimignano to jedno z najbardziej lubianych i odwiedzanych przez turystów miasteczek w Toskanii. Dzięki charakterystycznym wieżom zyskało nazwę Manhattanu średniowiecza i znajduje się pod ochroną Unesco. Zwiedzający rozkoszują się tutaj atmosferą przeszłości, dobrymi lodami czy lokalnym winem Vernaccia, jak również cieszą oczy widokami na okoliczne wzgórza i doliny.

Oto krótki fotoreportaż i kilka informacji o tym fascynującym miejscu. Jeśli natomiast jesteście zainteresowani wizytą ze mną po San Gimignano, to zapraszam do kontaktu.

Porta San Giovanni
Porta San Giovanni

NAZWA SAN GIMIGNANO
Nazwa miasta wywodzi się od jednego z pierwszych biskupów, Świętego Geminiana z Modeny, który żył w czwartym wieku n.e. Podczas jednego z ataków barbarzyńców, tak częstych w piątym wieku na terenach byłego Cesarstwa rzymskiego, mieszkańcy grodu przywołali na pomoc imię modeńskiego biskupa. Według legendy, nad najeźdźcami pojawiła się wtedy chmura kurzu lub dymu i tak ich przestraszyła, iż zrezygnowali oni z ataku na miasto. Na cześć tego wydarzenia, gród nazwano San Gimignano. (Uwaga, wymawiamy = san dżiminiano).
Tak wyobrażał sobie biskupa artysta Simone Martini w 14 tym wieku.

Swiety Geminian z Modeny

ŚREDNIOWIECZE
Model, który widać na poniższym zdjęciu, został wykonany przez miejscowych rzemieślników i pokazuje jak wyglądało San Gimignano na początku 14 go wieku. Były to, podobnie jak w innych miastach Toskanii takich jak Florencja, Piza czy Siena, czasy największego rozwoju i obfitości. Nie wiedziano, iż już wkrótce nadejdzie kryzys gospodarczy a potem straszna zaraza w 1348 roku, która zdziesiątkuje ludność całej Europy.

Model miasta San Gimignano

VIA FRANCIGENA
San Gimignano rozwinęło się na drodze pielgrzymkowej Via Francigena. Łączyła ona północną Europę z Rzymem i innymi szlakami do Jerozolimy czy do Santiago di Compostela. Najsłynniejszy opis całej drogi został stworzony przez arcybiskupa Canterbury, Sigerico w 990 roku. Przemierzył on podczas w 79 dni całą Via Francigena.  Dzisiaj wchodząc do San Gimignano przez północną bramę porta San Martino i przechodząc przez całe miasto aż do porta San Giovanni przemierzamy jeden z najbardziej znanych na całym świecie szlaków pielgrzymkowych. Czyż nie jest to niesamowite?

Wieza Cugnanesi
Wieża Cugnanesi

ŚREDNIOWIECZNY MANHATTAN
San Gimignano posiadało kiedyś aż 72 wież, torri, z których dzisiaj pozostało tylko 14. To jednak wystarczy, by profil miasta, widoczny z daleka przyciągał szeregi turystów. Zamożniejsze rodziny przybyłe do miasta z okolicznych wiosek budowały wieże do celów mieszkaniowych i obronnych. W razie ataku innych rodzin i klanów, wydarzenie dość często w burzliwym średniowieczu, rodziny mogły schronić się w wysokiej wieży i rzucać na najeźdźców gorącą wodę lub smołę.
Kiedy sytuacja w mieście uspokoiła się pod nowymi rządami, wieże zmodyfikowano, a z czasem zaczęto budować o wiele wygodniejsze kamienice i pałace.

Piazza della Cisterna, San Gimignano
Piazza della Cisterna z wysoką wieżą w tle, Torre Grossa

Torre Grossa, to najwyższa wieża w mieście, ma aż 54 metry. Jest ona wbudowana w ratusz miejski czyli Palazzo del Podestà i można na nią wejść wykupując bilet do miejscowego museum, museo civico. Warto!

Tak zwane Twin Towers czyli dwie wieże rodziny Salvucci.
Twin towers, San Gimignano

Torre Rognosa.
Wieża pierwszego ratusza w mieście, wysokość 52 metrów.  Rogne to po włosku kłopoty lub świerzby. Taka nazwa wywodzi się od więzienia, które gościła przez wiele lat wieża.

Torre Rognosa, San Gimignano

Torre del diavolo czyli wieża diabelska na piazza della Cisterna.
Torre del diavolo

PEJZAŻ
Teren dookoła San Gimignano to kwintesencja Toskanii!
Wzgórza pokryte oliwkami i winnicami, poprzecinane lasami i innymi uprawami, charakterystyczne drogi z cyprysami, błękitne niebo jakie istnieje tylko we Włoszech i wszechobecne cykady.

W czasach średniowiecznych miasto otoczone było uprawami szafranu, czyli najdroższej przyprawy świata, uzyskiwanej z krokusa. Dzisiaj za 0,1 gramów zapłacicie kilka euro. Szafran wykorzystywano nie tylko w lecznictwie, kosmetyce i zielarstwie, ale przede wszystkim do tworzenia pigmentów i do farbowania tkanin. Wyobraźcie więc sobie ile musiała kosztować tkanina barwiona w pięknym, ciepłym, szafranowym kolorze. Podobno wiele rodzin wzbogaciło się niesamowicie na uprawie tej rośliny.

Pejzaz Toskanii
Widok na kościół Św. Augustyna

PIAZZA DELLA CISTERNA
To na pewno jeden z piękniejszych placów, jakie zobaczycie podczas Waszej podróży po Toskanii. Trójkątny, lekko pochylony, otoczony kamienicami i wieżami, plac zachował swój oryginalny, czternastowieczny wygląd. Uwaga, na placu stoi zbiornik na wodę czyli cisterna a nie studnia. Do studni zbierana jest woda spod ziemi, natomiast cisterna zbiera wodę deszczową. Dzisiaj turyści oczywiście wrzucają do niej monety.
Na placu znajduje się bardzo smaczna lodziarnia, Dondoli.

Piazza della Cisterna, San Gimignano

NOWY PALAZZO DEL PODESTÀ
Drugi ratusz miasta, być może projekt samego Arnolfo di Cambio, super architekta i rzeźbiarza z 13 go wieku, który pracował przede wszystkim we Florencji. Dzisiaj pałac gości muzeum miejskie = museo civico i pinakotekę. Warto zobaczyć piękne sale pokryte freskami miejscowych artystów i wejść na wieżę.



KOLEGIATA
Główny kościół miasta, wybudowany na miejsce poprzedniego kościóła być może z 8 go wieku. Świątynia zawiera fascynujący cykl fresków Bartolo di Fredi, Lippo Memmi i główną kaplicę ozdobioną malarstwem Domenico Ghirlandaio.

Kolegiata San Gimignano

Fasada kościoła franciszkańskiego z 13 go wieku. Dzisiaj miejsce na zakup pamiątek i specjałów lokalnych.
Fasada romanska San Gimignano

Widok z fortecy = rocca na okolicę
Rocca San Gimignano

Piazza del Duomo
Piazza Duomo San Gimignano


Mam nadzieję, że zachęciłam Was do wizyty w San Gimignano i przydadzą się Wam te informacje. Oczywiście nie zdradziłam wszystkich miejsc i sekretów miasta.

Zapraszam na wizytę ze mną, którą można połączyć ze zwiedzaniem Certaldo i lokalnej winnicy..

OGRODY I PARKI WE FLORENCJI

Ogrody i parki we Florencji. Czyli gdzie się wybrać kiedy najdzie Was ochota na trochę zieleni i odpoczynku od zazwyczaj hałaśliwego i gorącego centrum miasta.
To tylko niektóre z propozycji, Florencja oferuje wiele innych ogrodów i parków, prywatnych i publicznych. 

https://www.instagram.com/p/CMU2LWxFDSI/?utm_source=ig_web_copy_link

PARK CASCINE (Piazzale delle Cascine)
W Nowym Jorku mają Central Park, a we Florencji mamy ogromny park Cascine. Znajduje się on niedaleko centrum miasta, przy rzece Arno i zajmuje powierzchnię aż 118 hektarów. Cascine to idealne miejsce na pieszą lub rowerową wycieczkę, piknik czy spotkanie ze znajomymi. Park posiada wiele miejsc do relaksu, ścieżkę zdrowia i place zabaw dla dzieci. W Cascine znajduje się również hipodrom, gdzie co roku organizowane są koncerty w ramach Firenze Rocks, basen na otwartym powietrzu le Pavoniere czy wypożyczalnia rowerów i wrotek Roller Club. Często organizowane są tutaj pokazy, targi i inne wydarzenia.

Teren Cascine w przeszłości należał do rodziny medycejskiej, która używała go do produkcji rolniczej i do polowań. Z czasem park przeszedł wiele zmian pod panowaniem dynastii Habsburgów, a później siostry Napoleona, Elizy Baciocchi. To ona otwarła Cascine jako park publiczny.
Dzisiaj spacerując po zacienionych alejkach, możecie zauważyć ciekawe ślady przeszłości takie jak na przykład: piramidę, używaną do przechowywania lodu w lecie, mały amfiteatr czy dziewiętnastowieczny pomnik na cześć zmarłego podczas wizyty we Florencji maharadży Kolhapur, Rajarama II.
Informacje


Park Anconella Florencja

PARK ANCONELLA (Via Villamagna)
Park Anconella znajduje się podobnie jak Cascine wzdłuż rzeki Arno, ale w południowej części miasta, od mostu Varlungo do mostu Da Verrazzano. W parku można znaleźć wiele miejsc do odpoczynku, uprawiania sportu, zabawy czy na piknik.

Ciekawostka: W 1989 roku temu próbowano wybudować tutaj miniaturę florentyńskiej kopuły (skala 1:5), używając technik piętnastowiecznych. Dzisiaj można zwiedzić tą niedokończoną budowlę również od środka. Projekt został zainicjowany przez architekta Massima Ricci, który bada rozwiązania techniczne, zastosowane przez Filippa Brunelleschiego przy budowie kopuły florentyńskiej katedry.

Krótki film po angielsku o projekcie.


OGRÓD RÓŻANY (Viale Giuseppe Poggi, 2)

Różany ogród (Giardino delle Rose) to jedno z moich ulubionych miejsc we Florencji. Można tutaj usiąść na trawie w ciszy i zieleni i rozkoszować się panoramicznym widokiem na miasto. Ogród znajduje się kilka kroków pod placem Michelangelo, oferuje aż 350 gatunków róż i kącik japoński, ufundowany przez miasto Kyoto. W 2011 roku, w parku zostały umieszczone rzeźby belgijskiego artysty, Jean-Michel Folona. Świetnie wkomponowują się one w pejzaż.
Wstęp do ogrodu jest bezpłatny i zazwyczaj jest on otwarty codziennie w godzinach 10-17.
Informacje

https://www.instagram.com/p/CI0ixsElrUC/?utm_source=ig_web_copy_link

OGRÓD I VILLA BARDINI (Costa San Giorgio,2)
W 1913 roku kolekcjoner i handlarz antykami, Stefano Bardini wykupił teren, gdzie dzisiaj znajduje się park i Villa Bardini. Po jego śmierci, po wielu latach problemów z biurokracją spadkową, teren przeszedł na własność państwową. W 2000 roku ogród i villa zostały poddane gruntownej odnowie i dzisiaj są jednym z najbardziej zadbanych miejsc w mieście.

Ogrod Bardini Florencja

Najbardziej scenograficzne miejsce w parku to schody wiodące na szczyt wzgórza, gdzie znajduje się punkt widokowy na całą Florencję. Na wiosnę jedna z alei pokrywa się fioletową glicynią, przyciągając masę amatorów piękna i ciekawych zdjęć. Willa Bardini gości kolekcję prac artysty Pietro Annigoni i bardzo często ekspozycje tematyczne. W lecie w bistrot przy willi organizowane są koncerty i pokazy.

Wstęp do ogrodów i willi jest płatny.
Informacje


Tepidarium Roster Florencja, Ogrod Orticultura

OGRÓD ORTICOLTURA (Via Vittorio Emanuele II)
Ogród lubiany przez mieszkańców szczególnie w okresie letnim. Wstęp jest bezpłatny, a podczas wizyty rzuca się w oczy fascynująca budowla ze szkła i metalu. Została ona zaprojektowana w 1880 roku przez Giacoma Roster jako miejsce na pokazy botaniczne.

W ogrodzie znajduje się również neo renesansowa loggia z początku 20 go wieku a w jego wyższej części ciekawa fontanna w formie smoka. Podobno to właśnie z tego miejsca można dobrze zobaczyć sztuczne ognie 24 go czerwca, w dzien patrona Florencji. Jeszcze nie miałam okazji zweryfikować tej informacji.


Ogrod botaniczny Florencja

OGRÓD BOTANICZNY – MUZEUM (Via Pier Antonio Micheli, 3)
Ogród i muzeum dla prawdziwych amatorów i znawców roślin. Ogród botaniczny we Florencji został stworzony w 1545 roku na życzenie Cosimo I z Medyceuszy i zaprojektowany przez architekta Niccolò Tribolo. To trzeci taki ogród na świecie zaraz po Pizie i  Padwie. Ogród nazywany jest również giardino dei semplici czyli roślin podstawowych, hodowanych od czasów średniowiecznych przez mnichów do przyrządzania leków i wyrobów farmaceutycznych.

Na początku 18 go wieku, Pier Antonio Micheli, uważany za założyciela współczesnej mykologii, zamienił ten ogród w centrum nauki. Niestety 19 go września w 2014 roku małe tornado zniszczyło wiele wielowiekowych roślin i gatunków.
Wstęp płatny.
Informacje


Ogrod irysow we Florencji

OGRÓD IRYSOWY (Piazzale Michelangelo)
To miejsce podobnie jak ogród różany znajduje się pod placem Michelangelo, ale otwierane jest tylko na miesiąc, od końca kwietnia do końca maja. Wiąże się to oczywiście z okresem kwitnienia irysów, które wypełniają tę pagórkowatą przestrzeń.

Ogród został otwarty w 1954 roku na konkursowe pokazy irysów, które są symbolem Florencji. W ogrodzie znajduje się od 1500 do 2500 gatunków irysów. Z terenu roztacza się widok na Florencję oraz okoliczne wzgórza.
Informacje


Ogrod Boboli, Florencja

OGRÓD BOBOLI (Piazza Pitti)
O nim pisałam tutaj szczegółowo.