SIENA, ALEGORIA DOBRYCH RZĄDÓW, AMBROGIO LORENZETTI

Siena – Alegoria Dobrych Rządów – Ambrogio Lorenzetti

Moim drugim ulubionym miastem w Toskanii zaraz po Florencji jest Siena. Te dwa miasta walczyły i rywalizowały ze sobą przez wiele wieków, aż do czasu kiedy to Florencja podbiła Sienę w połowie szesnastego wieku. Zdominowane miasto przestało się wtedy rozwijać, dlatego też do dzisiaj zachowało charakter średniowieczny. Jak to się mówi, nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
Na pewno mieszkańcy Sieny mają na ten temat inne zdanie…

Dziedziniec Pałacu Publicznego w Sienie
Dziedziniec Pałacu Publicznego w Sienie

Zaraz mi wybaczą, ponieważ napiszę, iż Siena ukrywa wiele skarbów i tradycji, jedynych w swoim rodzaju na świecie. Na przykład, to tutaj, do dzisiaj odbywa się coroczna wielowiekowa tradycja Palio, czyli wyścig konny na Piazza del Campo, charakterystycznym placu w formie muszli. Siena posiada również przepiękną katedrę, pełną ukrytych symboli i znaczeń ezoterycznych. Bardzo lubię po niej oprowadzać i odkrywać jej ukryte przekazy religijne i filozoficzne.

Dzisiaj opowiem Wam o innym niezwykłym dziele w Pałacu Publicznym, alegorii dobrych rządów.

Freski, namalowane w latach 1338-39 przez Ambrogio Lorenzetti znajdują się w sali obrad ówczesnego rządu. Prawie siedemdziesięcioletnie Rządy Dziewięciu obywateli, wybranych wśród warstwy kupieckiej, były czasami świetności dla Sieny. Jest to pierwszy cykl malarski od czasów klasycznych, pokazujący wartości cywilne i życie w mieście i na wsi z niebywałymi szczegółami.
Sam fakt, iż rząd miasta zamówił podobny cykl w sali obrad, aby pamiętać o podejmowaniu słusznych decyzji świadczy o jego niesamowitej dojrzałości i kulturze. Siena miała więc mentalność rewolucyjną jak na czternasty wiek!

Alegoria Dobrych Rządów, Siena, Pałac Publiczny
Alegoria Dobrych Rządów, Siena, Pałac Publiczny

Kiedy wchodzimy do sali, po prawej stronie widać Alegorię Dobrych Rządów (Effetti del Buon Governo). Opowiem Wam dzisiaj o tym fresku i o skutkach dobrych rządów w mieście i na wsi. Ponieważ w tej sali artysta Lorenzetti namalował również Alegorię Złych Rządów z jego efektami, ale o niej napiszę w jednym z następnych artykułów na blogu. Alegoria, to znaczy, iż cnoty i wady są pokazane na freskach w sposób symboliczny, za pomocą postaci z różnymi atrybutami.

Największą postacią na fresku jest władca, ubrany na biało-czarno, w kolory Sieny, choć czerń z czasem wyblakła. U jego stóp widzimy inny symbol miasta, wilczycę karmiącą dwóch chłopców. Są to Ascanio i Senio, legendarni założyciele grodu, synowie zamordowanego w Rzymie Remusa. Nad królem unoszą się trzy cnoty teologiczne: Wiara z krzyżem, Nadzieja w modlitwie i Miłość na czerwono, z sercem w dłoni.

Obok władcy siedzą alegorie cnót. Po naszej lewej stronie z gałązką oliwną i ubrana na biało siedzi trochę znudzona alegoria Pokoju. Obok niej uzbrojona Siła i Ostrożność. Ciekawe zestawienie… Po prawej stronie widzimy natomiast Wielkoduszność, Umiarkowanie z klepsydrą i Sprawiedliwość z mieczem i koroną.
Ambrogio ułatwił nam zadanie podpisując każdą z cnót, ale z czasem te napisy stały się słabo czytelne.

Sprawiedliwość, Mądrość i Zgoda, Alegoria w Sienie, Palac Publiczny
Sprawiedliwość, Mądrość i Zgoda

Teraz spójrzmy na lewą stronę fresku. Tutaj na tronie siedzi Sprawiedliwość, a nad nią unosi się Mądrość. Po jednej stronie wymierzana jest sprawiedliwość boska, karająca i nagradzająca, po drugiej stronie wydawane są prawa i regulacje ziemskie. Rządy Sprawiedliwości są połączone sznurkiem z siedzącą niżej Zgodą i ciągną się dalej przez szereg obywateli. Fresk jest rozświetlony i pełen błękitnego pigmentu lapis lazuli.

Takie rządy mogą się marzyć każdemu państwu i miastu!

Natomiast na całej ścianie przy wejściu rozciąga się ogromny fresk, który pokazuje pozytywne konsekwencje dobrych rządów w mieście i na wsi.

Dobre rządy, efekty w mieście, Siena, effetti buon governo in città
Dobre rządy, efekty w mieście, Siena

W mieście wrze praca i widać dostatek. Domy wyglądają na zadbane, a w tle widzimy konstrukcję nowego budynku. Przed nami po prawej stronie rozpościerają się warsztaty szewca, kupców, bankierów, w jednym z wnętrz widzimy szkołę i mężczyznę nauczającego na katedrze. Wieśniacy przywożą swoje towary do miasta, rozwija się handel i rzemiosło.

Po lewej stronie fresku nie brakuje miejsca na zabawę i przyjemność. Widzimy grupę tańczących z instrumentami, mężczyzn grających prawdopodobnie w kości i w samym rogu orszak weselny. Na fresku przeplatają się w ten sposób elementy z życia prywatnego, zawodowego, szkolnego i czasu wolnego. Każdy z tych momentów jest ważny dla mieszkańców. Czyż nie jest to aktualne do dzisiaj?

Dobre rządy, efekty na wsi, Siena, effetti buon governo campagna
Dobre rządy, efekty na wsi

Spójrzmy teraz na wieś, gdzie trwają prace rolnicze. Na fresku pokazano prace, wykonywane o każdej porze roku, nawożenie, wysiewanie, zbieranie plonów… Nie ma wątpliwości, iż przedstawiony krajobraz to pagórkowate okolice Sieny. Jeden z mężczyzn prowadzi do miasta typową rasę świni w biało czarne pasy, hodowaną do dzisiaj tylko w okolicach Sieny, Cinta Senese. Z miasta wyrusza na polowanie orszak mężczyzn.
Na wsi, podobnie jak w mieście króluje spokój i balans. Co więcej, miasto zależy od dobrych zbiorów i pokoju na wsi. Tylko w ten sposób zapewnione jest przeżycie zarówno mieszkańców wsi jak i miasta.

Co myślicie o tych freskach? Według mnie przydałyby się one w każdej sali obrad na całym świecie jako refleksja dla naszych rządzących przed każdą decyzją.

Wkrótce napiszę również o demonicznej alegorii Złych rządów.

Jeśli planujecie wizytę w Sienie, to zapraszam do kontaktu.

PIZA I PLAC CUDÓW

Piza! Jej Krzywa wieża jest znana na całym świecie, a miliony turystów każdego roku robią sobie pod nią standardowe zdjęcie. Najbardziej popularna wersja fotki to próba podtrzymania wieży. Przyznajcie się, Wy pewnie też taką zrobiliście.

Ale na jedynym w swoim rodzaju Piazza dei Miracoli czyli na Placu Cudów jest wiele innych rzeczy do zobaczenia. Oto krótki przewodnik na ten temat.

Katedra Piza, plac cudów widok na zewnątrz
Plac cudów – Piazza dei Miracoli

KATEDRA SANTA MARIA ASSUNTA
Miasto Piza stało się niesamowitą potęgą morską w jedenastym wieku, a jego flota podbiła i ograbiła z bogactw wiele miast śródziemnomorskich.
Do budowy katedry, rozpoczętej w 1063 roku, wykorzystano właśnie wiele łupów przywiezionych z Palermo, znajdującego się pod dominacją arabską. To dlatego budynek cechuje się mieszanką różnych stylów.
Na przykład kopuła i ślepe łuki na fasadzie to typowe elementy architektury wschodniej. Na marmurowym pokryciu katedry możecie znaleźć niektóre kamienie z napisami łacińskimi, prawdopodobnie ukradzione ze świątyń pogańskich.

Katedra Piza, Plac Cudów, wnętrze, widok nawy głównej
Wnętrze ktedry, widok nawy głównej

Mało kto wie, że wstęp do katedry jest bezpłatny, należy tylko podejść do kasy i odebrać bilet.

Zanim wejdziecie do środka, przypatrzcie się uważnie brązowym drzwiom, wykonanym przez warsztat Giambologna pod koniec szesnastego wieku. Możecie na nich zobaczyć jeden z pierwszych okazów nosorożca w sztuce, jak również pomidory, przywiezione z Ameryki. Turyści na szczęście dotykają główki wyrzeźbionej na nich jaszczurki.

W środku królują potężne mury, elegancja i prostota. Nad ołtarzem znajduje się jedna z najstarszych mozaik Cimabue, mistrza Giotta, przedstawiająca Chrystusa na tronie z Maryją i Św. Janem Ewangelistą.
W katedrze, w bogato ozdobionej urnie znajdują się zwłoki patrona Pizy, Św. Ranieri. Zwróćcie uwagę na pulpit Giovanni Pisano, arcydzieło sztuki średniowiecznej i na ikonę Matki Boskiej z dzieciątkiem, prawdopodobnie skradzioną z pobliskiej Lukki.

Baptysterium w Pizie
Baptysterium

BAPTYSTERIUM
Do czego służył okrągły budynek naprzeciwko katedry? To baptysterium, miejsce chrztu. W średniowieczu budowano bardzo często katedrę i baptysterium osobno, a nowoochrzczeni po raz pierwszy mogli uczestniczyć w Eucharystii.

Baptysterium w Pizie, największe na świecie, zbudowano w dwóch etapach. Najpierw część dolną od 1153 go roku,m a potem część górną już gotycką, pod nadzorem Nicola i Giovanni Pisano. To właśnie oni zajęli się w dużej mierze płaskorzeźbami i ozdobami na przykład tymi nad głównym wejściem.
Są to sceny z życia Św. Jana Chrzciciela, na górze Chrystus w otoczeniu świętych, a w lunetta statua Matki Boskiej z dzieciątkiem. Warto się im dobrze przypatrzeć.

Baptysterium Piza, Plac cudów, główne wejście
Baptysterium Piza – Plac cudów, główne wejście

Budynek posiada niesamowitą akustykę i będąc w środku możecie usłyszeć śpiew osoby, która co pół godziny ilustruje ten fenomen.
Podobnie jak w katedrze, w baptysterium znajduje się pulpit, tyle że ojca Giovanniego, Nicola Pisano. Obaj pracowali w Sienie, a Giovanni wykonał również piękny pulpit w Pistoia, o którym pisałam na blogu.

Żeby zwiedzić baptysterium trzeba wykupić bilet, który obejmuje wszystkie zabytki na placu oprócz krzywej wieży. Aktualnie kosztuje on 10 euro (2021 rok). Polecam taką opcję.
Informacje.

CAMPOSANTO
Camposanto w Pizie to starożytny cmentarz, którego długi marmurowy mur wyznacza północną stronę Placu Cudów. Został on zbudowany jako ostatni budynek na placu, pod koniec trzynastego wieku, na sarkofagi, które znajdowały się dookoła katedry.

Nazwa Campo Santo wywodzi się od słów: ziemia święta ponieważ mieszkańcy Pizy przywieźli z dwunastowiecznej krucjaty worki ziemi świętej i umieścili je tutaj.

Camposanto, Plac cudów, wnętrze
Camposanto, Plac cudów, wnętrze

W Camposanto znajdują się niesamowite cykle fresków autorów takich jak Buffalmacco, Benozzo Gozzoli, Spinello Aretino, Andrea Bonaiuti, Taddeo Gaddi.
Historie pochodzą głównie ze Starego Testamentu, a na uwagę zasługują przede wszystkim sceny Sądu ostatecznego i Triumfu Śmierci, które wpisują się w średniowieczną tradycję Memento Mori i Danse Macabre.

Niestety podczas drugiej wojny światowej wybuch granatu spowodował wiele zniszczeń fresków i niektóre są mało czytelne.

Camposanto urzeka również swoją gotycką architekturą, efektami światłocienia i grobami monumentalnymi dodanymi później.

Tutaj oczywiście chowano tylko członków najważniejszych rodzin, rektorów i profesorów uniwersytetu, często przy użyciu starożytnych sarkofagów z czasów rzymskich.

Camposanto to jedyne takie miejsce na świecie i na pewno warto je zobaczyć.

Sinopia, rysunek przygotowawczy, Piza, Plac Cudow
Sinopia

MUZEUM SYNOPII W PISIE
Co to jest synopia lub sinopia? Był to rysunek przygotowawczy do fresków, wykonywany czerwoną ziemią, sprowadzaną z miejscowości Sinope nad Morzem Czarnym. Muzeum znajduje się w niegdysiejszym szpitalu i pokazuje gigantyczne rysunki z dokładnymi opisami, ściągnięte ze ścian cmentarza.

Natomiast na drugim piętrze można zobaczyć kolorowe miniatury fresków, co pozwala na dokładne zrozumienie scen i ich piękna. To zdecydowanie najpiękniejsza sekcja dla miłośników sztuki i scen biblijnych.

MUZEUM OPERA DEL DUOMO
Muzeum zostało otwarte w 1986 roku, niedawno odnowione i przechowuje wiele oryginałów z zabytków na Placu Cudów. Warto je odwiedzić, by zobaczyć rzeźbę średniowieczną, wyroby warsztatów rzemieślniczych lokalnych i wschodnich i prześledzić historię budynków na placu. Eksponaty są bardzo dobrze oświetlone i opisane.

Prawdziwą gratką jest taras kawiarni, który można odwiedzić również bez wstępu do muzeum. Z tarasu rozpościera się wspaniały widok na Krzywą Wieżę.

Muzeum Opera del  Duomo, Piza, Plac Cudow
Muzeum Opera del Duomo

KRZYWA WIEŻA
Wchodzić na wieżę czy nie? To pytanie hamletowskie. Osobiście polecam obejrzenie jej z zewnątrz, ponieważ ukrywa ona ciekawe szczegóły, na przykład scenę morską ze zwierzętami nad wejściem lub małpki na jednym z kapitelów. Bilet wstępu na wieżę aktualnie kosztuje 17 euro.

Dlaczego wieża jest krzywa? Otóż musicie sobie wyobrazić, iż kiedyś morze znajdowało sie kilkanaście kilometrów bliżej miasta. Tym samym, teren na placu jest miękki i podmokły. Już w trakcie budowy dzwonnica zaczęła się przechylać i pojawiło się wiele problemów z kontynuacją prac. Jeśli przyjrzycie się katedrze, ona również lekko się przechyla na jedną stronę i zapada w teren.

Ale ten defekt stał się szczęściem dla Pizy. Dziś miliony turystów przyjeżdżają tutaj, aby zobaczyć jedyną w swoim rodzaju wieżę na świecie.

Eksperci potwierdzają, że pozostanie ona w takiej pozycji przez następne 300 lat. Ufacie włoskim inżynierom?

Krzywa Wieża, Piza, Plac Cudów, widok z tarasu muzeum
Widok na plac Cudów

MURY
Ostatnią atrakcją na placu jest wejście na dwunastowieczne mury. Można przejść aż 3 kilometry, albo tylko kawałek, wchodząc właśnie z Placu Cudów. Widok na zabytki z murów jest zachwycający. Aktualnie bilet kosztuje 3 euro.
Informacje.

Zapraszam do zwiedzania Toskanii ze mną.

Teksty i zdjęcia są moją własnością. Jeśli chcecie je skopiować, nie mam nic przeciwko temu. Byłoby mi jednak miło jeśli umieścicie link lub nazwę mojego bloga.