LUCCA I JEJ CIEKAWA KATEDRA

Myślę że Lucca w przyszłym roku (2025) stanie się popularniejsza wśród odwiedzających Toskanię. Wszystko dlatego, że wyjdzie film Petera Greenawaya z Robertem de Niro i Helen Hunt, kręcony wiosną tego roku w mieście.

Lucca jest przepięknym, dobrze zachowanym i zadbanym miastem w Toskanii, znanym ze swoich placów, kościołów, wydarzeń i kompozytorów, z których najważniejszy to oczywiście Giacomo Puccini.

Będąc w mieście, koniecznie odwiedźcie katedrę i kościół Św. Frediano.
Dzisiaj Wam opiszę najważniejsze rzeczy do zobaczenia w katedrze.

*Aktualizacja koniec 2025 roku. Film jak na razie nie wyszedł i ślad po nim zaginął. Tutaj wpis na wikipedii:
https://en.wikipedia.org/wiki/Tower_Stories

Mimo to Lucca w 2025 roku cieszyła się większym powodzeniem. Czekam też, aż więcej osób zainteresuje się przepiękną Pistoią.

lucca katedra
Widok na katedrę z dzwonnicy kościoła Św Jana i Św Reparaty

KATEDRA W LUCCA – CO ZOBACZYĆ
Dzisiejsza katedra, dedykowana Św. Marcinowi z Tours została przebudowana od 14 go do końca 15 go wieku. Św Marcin jest pokazany na pięknej elewacji w bardzo znanej scenie, kiedy jako żołnierz rzymski oddaje kawałek swojej tuniki spotkanemu biedakowi. Pierwszy kościół w tym miejscu został postawiony według legendy w szóstym wieku na życzenie miejscowego, legendarnego biskupa Św. Frediana i otrzymał tytuł katedry w ósmym wieku. Obserwującemu rzuca się od razu w oczy asymetryczna i niezakończona fasada z pięknie udekorowanymi kolumnami, intarsjami i ciekawym portykiem.

FASADA I PORTYK
Przy portyku i fasadzie pracowali rzemieślnicy z Pizy i z północy Włoch. Każda kolumna i intarsja jest inna i pokazane są dziwne sceny walk, polowań, fantastyczne stwory i podobne. Warto chwilę poobserwować te cuda. Możecie poszukać na przykład syreny z dwoma ogonami albo centaura. Obydwa stworzenia w kulturze chrześcijańskiej miały symbolizować instynkty i zło.

Kult słońca, zodiak, miesiące - Toskania

Pod portykiem pokazano natomiast historie Św. Marcina i Św. Regolo, który jest pochowany w środku; ciekawe alegorie miesięcy ze znakami zodiaku i sceny z Nowego Testamentu nad wejściem po lewej, wyrzeźbione przez najważniejszego rzeźbiarza europejskiego 13 go wieku, pracującego niedaleko w Pizie – Nicola Pisano.

Pod portykiem znajdziecie też tajemniczy labirynt, o którym pisałam tutaj. Ma on symbolizować być może podróż pielgrzymów i duchową przemianę.

Wchodzimy do środka przez pięknie wyrzeźbione drewniane drzwi po lewej i kupujemy bilet. Warto kupić bilet łączony z muzeum katedralnym i z dzwonnicą, jak również z wejściem do interesującego kościoła naprzeciw Św. Jana i Reparaty.
Informacje co do cen tutaj.

lucca katedra
Wnętrze katedry z ciekawą posadzką i galerią dla kobiet na górze dodaną w 15 tym wieku

WNĘTRZE I POSADZKA
Wnętrze tego kościoła to taki unikat włoskiej architektury. W 14 tym wieku zdecydowano się na zmianę sklepienia, kolumn, powiększenie apsydy i zrobiono wtedy mieszankę stylistyki romańskiej, gotyckiej i renesansowej. Prace trwały prawie dwa wieki i pojawiły się poważne problemy strukturalne. Wezwano nawet architekta z Florencji, który pracował przy powiększeniu tamtejszej katedry. Jeżeli pójdziecie zobaczyć tył apsydy od zewnątrz, to widać wiele problemów.
Kościół ma 84 metry długości i 27 metrów wysokości. Właśnie ta wertykalność od razu rzuca się w oczy.

Na podłodze widać intarsje dekoracyjne w tym jedną scenę, zaprojektowaną przez artystę ze Sieny w 1475 roku, czyli w latach, kiedy w Sienie trwała praca przy niesamowitej posadzce.
Ciekawe czy Lucca też planowała takie przedsięwzięcie, ale potem z braku środków nie kontynuowała prac? Zakończono tylko centralną scene Sądu Salomona i ciekawe dekoracje geometryczne, przypominające litografie znanego artysty – Eschera.
Nie może brakować na podłodze syreny z dwoma ogonami, poszukajcie jej.

Swiete Oblicze po konserwacji

ŚWIĘTE OBLICZE – VOLTO SANTO
Po lewej stronie od wejścia, w ośmiobocznej kaplicy, wykonanej przez najlepszego rzeźbiarza w mieście, Matteo Civitali znajduje się niesamowity obiekt kultu od średniowiecza aż do dzisiaj – Volto Santo czyli Święte Oblicze. Pisałam o nim i o jego historii w osobnym artykule na blogu.

Ten drewniany krucyfiks prawdopodobnie z dziewiątego wieku przyciągał kiedyś do Lucca masy pielgrzymów, wybijano go na monetach i nawet królowie Francji składali przysięgi, powołując się na jego wiarygodność.

*W 2025 roku zakończono prace konserwacyjne, które trwały trzy lata i krucyfiks ma teraz jasne, oryginalne kolory, piekne dekoracje na aureoli i czytelne symbole Alfa i Omega. Aż do lata 2026 roku Św. Oblicze będzie umieszczone w laboratorium, a potem wróci do ośmiobocznej kapliczki.

katedra lucca ilaria del carretto

SARKOFAG – ILARIA DEL CARRETTO
Jeżeli jeszcze nie jesteście przekonani co do wejścia do katedry, to być może przekona Was najważniejsza rzeźba początków 15 go wieku na terenie Włoch czyli sarkofag pięknej i nieszczęsnej Ilarii del Carretto. Musicie wejść do Zakrystii po prawej i tam pomedytować nad Śpiącą Królewną, jak nazywają ją mieszkańcy.

Kobiety w ciąży albo „stare panny”, przychodziły pocałować lub pogłaskać jej nos na szczęście. Ironicznie, bo ona sama szczęścia nie miała, ponieważ umarła przy trzecim porodzie. Jej mężem był ówczesny władca Lucca, Paolo Guinigi i ten zwrócił się do rozchwytywanego artysty ze Sieny, Jacopo della Quercia aby wykonał grób dla pięknej żony.

Jacopo wykonał coś zupełnie innego niż jego ówcześni koledzy po fachu. Zrezygnował z wielopoziomowego grobu, a zdecydował się pokazać prosty sarkofag i figurę uśpionej Ilarii na jego zamknięciu. Pokazał ją z wielkim realizmem, ubraną i uczesaną jak wymagała ówczesna moda, ze spokojem na twarzy i pieskiem u nóg. Nie ma odniesień religijnych, a sarkofag zdobią putti, czyli aniołki z girlandami, czytelna inspiracja klasyczna. Marmur jest niesamowicie wypolerowany.

sw regolo matteo civitali
Grób Św. Regolo, Matteo Civitali

MONUMENTALNY GRÓB ŚW. REGOLO
Po prawej stronie od ołtarza, możecie zobaczyć monumentalny grób Św. Regolo, wykonany przez Matteo Civitali. Regolo stoi w towarzystwie Św. Jana Chrzciciela i Św. Sebastiana i leży na sarkofagu na górze. Święty jest też pokazany nad prawym wejściem do katedry, kiedy próbuje przekonać pogańskich barbarzyńców co do swoich chrześcijańskich racji. Niestety kończy się to dla niego żle, bo obcinają mu oni głowę.

Relikwie męczennika przetransportowano tutaj z Piombino w 8 mym wieku. Prawdopodobnie chciano mieć jakieś relikwie, które przyciągałyby wiernych. Nie było jeszcze wtedy Świętego Oblicza, a pielgrzymi interesowali się tylko miejscami, gdzie znajdowały się jakieś resztki świętych.

fra bartolomeo madonna
Kaplica po lewej stronie od ołtarza z renesansowym obrazem florenckiego malarza Fra Bartolomeo.

APSYDA I OŁTARZ
Apsyda ma piękną dekorację barokową, ze Św. Paolino, patronem miasta, który oddaje je w boską opiekę. Freski wykonali artyści lokalni Coli i Gherardi pod koniec 17 go wieku. Ołtarz nie jest oryginalny, bo dopiero z 18 go wieku, a nad nim wisi średniowieczny, drewniany malowany krucyfiks.

OŁTARZ WOLNOŚCI
Po lewej stronie od ołtarza, zwróćcie uwagę na Ołtarz Wolności, tak nazwany na cześć wyzwolenia miasta z niewoli pizańskiej w 14 tym wieku. Monument ze Zmartwychwstałym Chrystusem powstał w warsztacie bardzo znanego artysty Giambologna. Ten długo pracował dla Medyceuszy we Florencji, wykonując między innymi bardzo znane Porwanie Sabinek na piazza della Signoria.

Ołtarz ma na dole ciekawą płaskorzeźbę, pokazującą miasto Lucca ze swoimi niegdysiejszymi, wysokimi, średniowiecznymi wieżami.

tintoretto ostatnia wieczerza

TINTORETTO – OSTATNIA WIECZERZA
Po prawej stronie od wejścia, warto zobaczyć ostatni obraz bardzo znanego artysty z Wenecji – Tintoretta. Przedstawia on moment Ostatniej Wieczerzy i ustanowienia Eucharystii. Artysta pokazuje scenę na ukos i tworzy niesamowite światło, które bije od Chrystusa.

Szczegóły tkanin, kieliszków, talerzy, wszystko pokazane jest z niesamowitą precyzją.
Szczególnie szkło, z którego wyrobu Wenecja słynie do dzisiaj. Karmiąca piersią kobieta w rogu obrazu to symbol Eucharystii.
Tintoretto zmarł podczas wykonywania tego dzieła.

Dodatkowo w katedrze możecie zobaczyć szesnastowieczne obrazy artystów z Florencji, na uwagę zasługuje szczególnie obraz Alessandro Allori. W Zakrystii warto zobaczyć obraz Domenico Ghirlandaio pokazujący Sacra Conversazione czyli Maryję z Dzieciątkiem w otoczeniu świętych. Ghirlandaio był bardzo popularnym malarzem w drugiej połowie 15 go wieku w e Florencji. U niego na warsztacie kształcil się przez rok Michał Anioł.

Chcesz dowiedzieć się więcej o Lucce? Napisz do mnie.

WILLA MARLIA – LUCCA

Niesamowite miejsce niedaleko Lucca – królewska willa Marlia

Lubicie spokój, naturę i zadbane ogrody? W takim razie mam dla Was wspaniałe miejsce w okolicach miasta Lucca, a dokładnie w miejscowości Marlia. Zachwyci Was ogromny i pięknie zadbany park u podnóża gór, zacienione alejki, szum strumyka, fontann i śpiew ptaków oraz zapach kwiatów… Jest czym nacieszyć oczy i odpocząć od tłumów.

willa marlia lucca
Jeziorko dodane w 1924 roku

Miejsce świetnie nadaje się na kilkugodzinny, rodzinny wypad z dziećmi, na romantyczny spacer czy na zwiedzanie w gronie przyjaciół i znajomych. Można odwiedzić tylko ogród albo dodatkowo wnętrze Palazzina dell’Orologio z kolekcją lalek, książek, płyt i podobnych oraz pałac królewski, wyposażony na życzenie Elizy Bonaparte, siostry Napoleona, która tutaj mieszkała.
Informacje praktyczne co do godzin otwarcia i cen biletów znajdziecie na dole artykułu.

WILLA MARLIA – TROCHĘ HISTORII
Kilka wieków temu teren dzisiejszego parku zajmowała średniowieczna posiadłość i fortyfikacja, kupiona potem przez zamożną rodzinę z okolicy.

Najbardziej interesujący okres historii tego miejsca rozpoczyna się w drugiej połowie 17 go wieku, kiedy to bogata rodzina Orsetti zamieniła zamek w pałac i odnowiła ogród w stylu barokowym. Dzisiaj z tego okresu można jeszcze zobaczyć na przykład: Palazzina dell’Orologio czyli pałacyk z zegarem i Teatro della Verzura – teatr na otwartym powietrzu.

willa marlia lucca
Cyprysowa aleja z widokiem na Palazzina dell’Orologio

W 1806 roku posiadłość kupiła Eliza Baciocchi, siostra Napoleona, która zamiast przebywać w Lucca czy Florencji wolała spędzać czas właśnie tutaj. Trudno jej się dziwić, miejsce naprawdę urzeka swoją scenerią i spokojem. Podobno nalegała i oferowała kosmiczne sumy, bo właściciel z rodziny Orsetti nie chciał sprzedać posiadłości.
Eliza postawiła jednak na swoim i podczas jej panowania, główny budynek powiększono i umeblowano w stylu neoklasycznym– Impero, a ogród podwoił swoje rozmiary dzięki dodaniu części innej posiadłości.

Elizie bardzo podobały się romantyczne ogrody w stylu angielskim, na jej życzenie stworzono więc strumyki, zaciszne alejki i sprowadzono różne egzotyczne i ozdobne rośliny na przykład kamelie. Po ogrodzie przechadzały się wtedy pawie, kozy, owce

Po upadku Napoleona, willa Marlia i ogród podupadły ponieważ rządząca w Toskanii dynastia Habsburgów Lorena nie interesowała się takimi miejscami i wyprzedała też umeblowanie.

Dopiero nowi właściciele w 1923 roku, hrabiowie Pecci-Blunt odnowili cały kompleks, dodając nawet basen i miejsca na sport. W ich rękach willa Marlia stała się bardzo popularnym miejscem, odwiedzanym przez celebrytów i artystów takich jak Salvador Dalì czy włoski pisarz Alberto Moravia.

villa marlia lucca
Ogród w stylu hiszpańskim

W 2015 roku, po latach ponownego zapomnienia i dekadencji, posiadłość przeszła w ręce bogatej pary ze Szwajcarii, Henric i Marina Grönberg. Odnowili oni cały park i budynki, w tym jeden na swoje prywatne miejsce zamieszkania.
Aktualnie można odwiedzić nie tylko park, ale wnętrza aż dwóch budynków.

Dodatkowo dzisiaj w willi Marlia odbywa się wiele wydarzeń: spektakle teatralne, pikniki, śluby i ostatnio bardzo ciekawe wydarzenie na Halloween. Możecie znaleźć informacje na temat wydarzeń na bardzo kompletnej oficjalnej stronie. (na dole)

NAJCIEKAWSZE ATRAKCJE OGRODU
ALEJA KAMELII

To Eliza Baciocchi sprowadziła kamelie do Lucca na początku 19 go wieku. Stały się one tak popularne, iż w okresie kwitnienia (marzec-kwiecień) w mieście urządza się nawet festiwal kamelii.
Kamelia pochodzi  z Azji, w 18 tym wieku trafiła do Anglii, a potem do Włoch.
W ogrodzie można przejść się ścieżką wzdłuż strumienia i zobaczyć aż 40 gatunków tych kolorowych i pachnących kwiatów.

JEZIORO
Rodzina Pecci-Blunt zamówiła u francuskiego architekta w 1924 roku stworzenie jeziora i kanału. Pełni ono funkcję nie tylko scenograficzną i ochładzającą w gorącym sezonie, ale zaopatrza również w wodę cały ogród w razie suszy. W 2015 roku przez okolice przeszła straszna wichura, która zniszczyła wiele wiekowych drzew i roślin. Aktualnie posadzono już ponad 1000 nowych krzewów, kwiatów i roślin, aby przywrócić piękno tego miejsca.

willa marlia lucca kamelie
Aleja kamelii

OGRÓD WŁOSKI
Ogrody włoskie powstają po raz pierwszy w Toskanii dzięki projektom architektów pracujących dla rodziny medycejskiej. Charakteryzują się tarasami, perspektywą, geometrią i racjonalnym użyciem przestrzeni. W Marlia można zobaczyć ogród wyższy i niższy, oba powstały w drugiej połowie 16 go wieku i stanowiły część Willi biskupa.
Willa jest niedostępna do zwiedzania, ponieważ właśnie w niej będą mieszkać właściciele posiadłości.

OGRÓD HISZPAŃSKI
Albo ogród kwietny, albo Art Déco zaprojektował w latach 20 tych zeszłego wieku, ten sam architekt co jezioro, Jacques Gréber. To chyba moje ulubione miejsce w willi Marlia. Ogród charakteryzuje się formą krzyża i prostokąta, stworzoną przez kanaliki, transportujące wodę. To właśnie woda odgrywa główną rolę w ogrodzie hiszpańskim razem z kwiatami i roślinami aromatycznymi. Tutaj posadzono pachnące róże, hibiskus, trzmielinę japońską i dziurawiec.

willa marlia lucca
Ogród z cytrusami

OGRÓD CYTRUSOWY
To miejsce przypomina jezioro w ogrodzie Boboli we Florencji. Potężne rzeźby, fontanna, dekoracje jak w grotach i bardzo dużo cytrusów w wiekowych doniczkach z terracotty.

Ogród powstał w 17 wieku na życzenie rodziny Orsetti. Amerykański malarz John Singer Sargent namalował ten ogród na jednej ze swoich akwareli.

TEATR VERZURA
Ten zaciszny, zielony teatr na wolnym powietrzu jest najstarszym w Europie. Stworzono go w drugiej połowie 17 go wieku i dzisiaj po odnowie jest gotowy na nowe spektakle.

willa marlia willa królewska
Willa królewska Elizy z rodziny Bonaparte

ARCHITEKTURA I KOLEKCJE MUZEALNE
WILLA KRÓLEWSKA – VILLA REALE

W 1806 roku siostra Napoleona, Eliza kupiła całą posiadłość i zamieniła renesansową willę w trzypiętrową siedzibę dla siebie. Dodano wtedy portyk, zmieniono okna i wejścia. Całe wnętrze udekorowano i wyposażono w stylistyce Impero, przywołującej Rzym i antyczny Egipt.

Eliza z mężem Felice spędzała tutaj wiele czasu, przyjmując gości, urządzając obiady, kolacje i tańce. Willa stanowi dzisiaj obiekt muzealny i można zobaczyć sypialnie, łazienki, salonik, salę do tańców, do gier i inne pomieszczenia.

PAŁACYK Z ZEGAREM – PALAZZINA DELL’OROLOGIO
Ten budynek dodano w okresie barokowym na przełomie 17 go i 18 go wieku na stajnie, kuchnie i pokoje dla służby. Razem z willą królewską łączy go do dzisiaj podziemny korytarz. Nazwa dell’orologio – z zegarem bierze się oczywiście od dekoracyjnego zegara na szczycie fasady.

Aktualni właściciele zrobili z niego obiekt muzealny. W środku można podziwić dość ekscentryczne kolekcje hrabiny Pecci-Blunt: souveniry, zdjęcia, winylowe płyty, lalki w kostiumach etnograficznych i miniaturki rodowitych mieszkańców Ameryki Południowej.

willa marlia lucca grota pana

GROTA PANA
To jedna z najstarszych zachowanych atrakcji w parku, zbudowana pod koniec 16 go w stylistyce typowej dla Florencji tamtych czasów. Tutaj pisałam o podobnej grocie w ogrodach Boboli we Florencji. Niektórzy cytują nazwisko samego Buontalenti jako odpowiedzialnego za projekt parteru, ponieważ pierwsze piętro dobudowano później.
Takie zabudowane struktury z centralną fontanną, rzeźbami i postaciami wyłaniającymi się ze ściany imitującej grotę były bardzo popularne wśród Medyceuszy. Grota jest dedykowana kozło podobnemu greckiemu bogowi pasterzy, pól i lasów, Panowi.

Kiedy odwiedziłam posiadłość (maj 2024) grota była jeszcze w remoncie.

BASEN
Basen razem z szatniami w krzykliwych kolorach, polami do gry w tenisa, krykieta i w kule dodano w latach 20 tych zeszłego wieku. Sam Salvador Dalì korzystał z tego miejsca podczas swojej wizyty u właścicieli Pecci-Blunt. Basen ma typowe dekoracje w modnym ówczesnym stylu Art Déco.

Jeżeli przekonaliście się do odwiedzin tego miejsca, pamiętajcie, że w miesiącach letnich może być tam gorąco. Najlepszy sezon na odwiedziny to wiosna i jesień.

willa marlia eliza
Sypialnia Elizy

INFORMACJE
Godziny otwarcia i ceny biletów znajdziecie na oficjalnej stronie:
https://villarealedimarlia.it/en
Czas zwiedzania parku i willi: około 2-3 godziny
Dostępna bezpłatna aplikacja z audioguidą po włosku, angielsku, francusku i niemiecku.

W środku znajdują się toalety i kafejka.

Bezpłatny parking na zewnątrz.


Szukasz przewodnika w Toskanii? Napisz do mnie.