Privacy policy – Polityka prywatności

Italiano sotto

Witam

Nazywam się Joanna Czwielung. Jestem autorką tej strony i bloga pod adresem: www.przewodnik-po-florencji.pl

Jestem także Administratorem Danych pozostawianych przez Użytkowników strony oraz gromadzonych przez stronę. Kontakt ze mną jest możliwy pod adresem: joannaflorenceguide@gmail.com

W tym dokumencie chciałabym poinformować o zasadach przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies i innych technologii śledzących w związku z korzystaniem ze strony/bloga.

Dane osobowe

Korzystając ze strony/bloga możesz przekazywać dane osobowe za pomocą formularza dostępnego na stronie w celu zapisania się do newslettera, a także pozostawiając komentarze pod wpisami umieszczonymi na stronie/blogu.

Administratorem podanych przez Ciebie danych jestem ja – Joanna Czwielung.

Podanie przez Ciebie danych jest dobrowolne i niezbędne w celu wysłania newslettera, czy umieszczenia komentarza pod wpisem na stronie/blogu. W przypadku chęci zapisania do newslettera niezbędne jest przetwarzanie Twoich danych (imię i adres mailowy) w celu wysyłania newslettera oraz przekazywania informacji (w tym również marketingowych i handlowych) o nowościach, produktach, usługach, ofertach, nowych wpisach, wydarzeniach i promocjach związanych z moją aktywnością w Internecie, a w przypadku komentarzy przetwarzanie danych podanych przez Użytkownika oraz w treści komentarza, a także IP komentującego w celu zapobiegania spamowi.

Gwarantuję poufność wszelkich przekazanych mi danych osobowych oraz informuję, że nie udostępniam przekazanych mi danych jakimkolwiek podmiotom trzecim, z wyjątkiem zanonimizowanych danych statystycznych przekazywanych partnerom, klientom lub kontrahentom (takich jak np. informacja o aktualnej liczbie aktywnych Użytkowników lub liczbie subskrybentów newslettera).

Dane osobowe gromadzę z należytą starannością, gdyż podjąłam niezbędne czynności celem ich ochrony przed dostępem przez osoby do tego nieupoważnione. Wdrożyłam również wymagania przewidziane Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, RODO, GDPR).

Stosuję środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzania danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych, w tym w celu zabezpieczenia ich przed udostępnieniem osobom nieuprawnionym, przetwarzaniem z naruszeniem przepisów prawa, zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.

W tych celach na mojej stronie wprowadziłam certyfikat bezpieczeństwa SSL, czyli narzędzie, które szyfruje dane przesyłane drogą elektroniczną, pomiędzy serwerem, a użytkownikiem w celu uniemożliwienia przechwycenia poufnych danych. Certyfikaty SSL gwarantują wiarygodność stron internetowych, które chronią, a użytkownicy, którzy łączą się ze stroną zabezpieczoną certyfikatem SSL mają absolutną pewność, że łączą się bezpiecznie z właściwym serwisem.

Dane osobowe, które podajesz są przechowywane w przypadku subskrybentów zapisanych do newslettera przez okres świadczenia usługi rozsyłania newslettera lub do momentu cofnięcia zgody na przetwarzanie danych. W przypadku pozostawienia komentarzy pod wpisami na stronie/blogu dane osobowe przechowywane są do czasu zakończenia prowadzenia strony/bloga, usunięcia wpisu ze strony/bloga lub do czasu usunięcia komentarza.

Będąc Użytkownikiem strony/bloga masz prawo do:

– żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania,

– wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,

– przenoszenia danych, cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody,

– wniesienia skargi do organu nadzorczego w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez Administratora.

Osoby niepełnoletnie lub mające ograniczoną zdolność do czynności prawnych mogą wprowadzać dane osobowe (oraz korzystać ze strony/bloga) wyłącznie wtedy, gdy osiągnęły wiek umożliwiający im samodzielne wyrażanie zgody na przetwarzanie ich danych osobowych.

Aby skorzystać z praw, o których napisałam wyżej możesz do mnie napisać na adres e-mail: joannaflorenceguide@gmail.com

Newsletter

Za pośrednictwem strony możesz zapisać się do newslettera zawierającego informacje (w tym również marketingowe i handlowe) o nowościach, produktach, usługach, ofertach, nowych wpisach, wydarzeniach i promocjach związanych z moją aktywnością w Internecie. W celu przesyłania newslettera, przetwarzane są Twoje dane osobowe w zakresie imienia i adresu e-mail.

Podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych jest Twoja zgoda wyrażona poprzez zaznaczenie stosownej treści checkboxa przy zapisywaniu się do newslettera. Taką zgodę możesz w każdej chwili wycofać, rezygnując z otrzymywania newslettera. Dane przetwarzane są przez czas funkcjonowania newslettera, chyba, że zrezygnujesz z otrzymywania newslettera, co spowoduje usunięcie danych z bazy.

Komentarze

Dodając komentarz na stronie/blogu również przekazujesz mi swoje dane osobowe w zakresie, w jakim je tam umieścisz oraz w treści komentarza. Ponadto, w systemie odnotowywany jest adres IP, z wykorzystaniem którego dodajesz komentarz.

Dane zostają zapisane w bazie systemu WordPress. Dane w bazie mojego systemu WordPress są w niej przechowywane przez cały okres funkcjonowania bloga. Dane zostaną usunięte z bazy, gdy podejmę decyzję o zamknięciu bloga lub usunę wpis lub komentarz.

Twoje dane są w tym przypadku przetwarzane na podstawie Twojej zgody wynikającej z dodania komentarza. Dane przetwarzane są wyłącznie w celu opublikowania komentarza na blogu. Część danych (imię i nazwisko, zdjęcie profilowe) będą dostępne publicznie na blogu przy Twoim komentarzu.

E-mail

Wysyłając do mnie za pośrednictwem poczty elektronicznej wiadomość przekazujesz mi swój adres e-mail jako adres nadawcy wiadomości. Ponadto, w treści wiadomości możesz zawrzeć również inne dane osobowe. Podstawą przetwarzania danych osobowych w takim przypadku jest Twoja zgoda wynikająca z zainicjowania ze mną kontaktu. Twoje dane osobowe przekazywane mi w ramach kontaktu e-mailowego przetwarzane są wyłącznie w celu obsługi Twojego zapytania. Treść korespondencji może podlegać archiwizacji.

Pliki cookies

Pliki cookies dzielą się na:

– cookies sesyjne (session cookies), są przechowywane na urządzeniu wykorzystywanym przez Użytkownika do momentu wylogowania się, opuszczenia strony internetowej lub zamknięcia przeglądarki internetowej,

– cookies stałe (persistent cookies), są przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika przez określony czas lub do ich samodzielnego usunięcia przez Użytkownika,

– cookies podmiotów zewnętrznych (third parties cookies), pochodzące od podmiotów trzecich, które pozwalają m.in. dostosować reklamy, treści i sposób ich wyświetlania do preferencji Użytkownika, a także ustalić skuteczność działań reklamowych (np. Google, Youtube, Instagram, Pinterest, Facebook).
Użytkownik może samodzielnie w ustawieniach wykorzystywanej przez siebie przeglądarki internetowej określić, czy wyraża zgodę na zapisywania plików cookies przez tę przeglądarkę.

Wykorzystuję pliki cookies (ciasteczka), czyli informacje tekstowe, przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika (np. komputerze, tablecie, smartfonie). Cookies mogą być odczytywane przez mój system teleinformatyczny.

Przechowuję pliki cookies na urządzeniu końcowym Użytkownika, a następnie uzyskuję dostęp do informacji w nich zawartych aby ułatwić korzystanie ze strony/bloga i analizowanie zachowań Użytkowników w ramach strony/bloga, w tym do:

– tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy korzystają ze strony/bloga, co umożliwia mi ulepszanie ich struktury i zawartości;

– marketingowych (remarketing);

– określania profilu użytkownika w celu wyświetlania dopasowanych materiałów w sieciach reklamowych, w szczególności sieci google, kanału youtube, pinterest, facebook i instagram;

– zapewnienia prawidłowego działania strony/bloga.

Podczas pierwszej wizyty na stronie wyświetlana jest Ci informacja na temat stosowania plików cookies. Zaakceptowanie i zamknięcie tej informacji oznacza, że wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies zgodnie z postanowieniami niniejszej polityki prywatności. Zgodę zawsze możesz wycofać, usuwając pliki cookies oraz zmieniając ustawienia plików cookies w Twojej przeglądarce. Pamiętaj jednak, że wyłączenie plików cookies może powodować trudności w korzystaniu ze strony, jak również z wielu innych stron internetowych, które stosują cookies.

Pliki cookies mogą być przez Użytkownika usunięte po ich zapisaniu, poprzez odpowiednie funkcje przeglądarki internetowej, programy służące w tym celu lub skorzystanie z odpowiednich narzędzi dostępnych w ramach systemu operacyjnego, z którego korzysta Użytkownik.

Wykorzystuję cookies własne w celu analiz i badań oraz audytu oglądalności, a w szczególności do tworzenia anonimowych statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy strony/bloga korzystają̨ z niej, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości.

Wykorzystuję cookies do śledzenia statystyk, takich jak liczba osób odwiedzających, rodzaj systemu operacyjnego i przeglądarki internetowej wykorzystywanej do przeglądania strony, czas spędzony na stronie, odwiedzone podstrony etc.

Korzystam w tym zakresie z narzędzia Google Analytics. Zbierane w tym zakresie informacje są całkowicie anonimowe i nie pozwalają na Twoją identyfikację. W tym celu wykorzystywane są pliki cookies firmy Google LLC dotyczące usługi Google Analytics.

Korzystanie z usług Google Analytics wiąże się z zaimplementowaniem w kodzie strony/bloga udostępnionego przez Google kodu śledzącego (tzw. tracking code). Kod ten bazuje na plikach cookies, ale może wykorzystywać również inne technologie śledzące.

Na stronie osadzam filmy pochodzące z serwisu YouTube. Wyświetlając taki film, godzisz się na wykorzystywanie plików cookies firmy Google LLC dotyczących usługi YouTube.

Zapewniam możliwość korzystania z funkcji społecznościowych, takich jak udostępnianie treści w serwisach społecznościowych oraz subskrypcja profilu społecznościowego. Korzystanie z tych funkcji wiąże się z wykorzystywaniem plików cookies administratorów serwisów społecznościowych takich jak Facebook, Instagram, YouTube, Pinterest.

Serwer

Korzystanie ze strony/bloga wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym przechowywana jest strona/blog. Każde zapytanie skierowane do serwera zapisywane jest w logach serwera. Logi obejmują m.in. adres IP Użytkownika, datę i czas serwera, informacje o przeglądarce internetowej i systemie operacyjnym, z jakiego korzysta Użytkownik. Logi zapisywane i przechowywane są na serwerze. Dane zapisane w logach serwera nie są kojarzone z konkretnymi osobami korzystającymi ze strony/bloga i nie są wykorzystywane w celu identyfikacji Użytkownika. Logi serwera stanowią wyłącznie materiał pomocniczy służący do administrowania stroną/blogiem, a ich zawartość nie jest ujawniana nikomu poza osobami upoważnionymi do administrowania serwerem.
Anonimowe dane eksploatacyjne, czyli logi mogą być dostępne dla podmiotu udostępniającego usługę generowania statystyk pomocnych w administrowaniu Serwisu (takich jak np. dane pozyskiwane za pomocą usługi Google Analytics przez Google).

Zmiana polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany polityki prywatności, o ile będzie wymagać tego obowiązujące prawo, ulegną zmianie warunki technologiczne funkcjonowania sklepu lub zmiana będzie wprowadzać standard wyższy od minimum wymaganego prawem.


——————————————————————————————————-

Informativa sul trattamento dei dati personali da parte del sito www.przewodnik-po-florencji-pl

Questa pagina/blog non ha finalità commerciali ma soltanto culturali. Per questo raccoglie pochissimi dati personali e non li cede a nessuno. In particolare, raccoglie gli indirizzi di mail di coloro che vogliono contribuire lasciando un commento – allo scopo di ridurre i commenti di spam – e raccoglie ovviamente gli indirizzi di mail che vogliono restare in contatto con l’Autore ed essere informati sul suo lavoro anche attraverso la newsletter. Ovviamente chi non voglia più ricevere la newsletter si può disiscrivere. Inoltre, raccoglie i cookies di coloro che non hanno settato il browser in modo da disattivarli. In ottemperanza alla GDPR in vigore dal 25 maggio 2018 questa informativa è scritta nel modo più semplice possibile. Chiunque voglia aiutare l’Autore a migliorarla è benvenuto. Può scrivere al responsabile della protezione dei dati: joannaflorenceguide@gmail.com
Naturalmente, chi voglia approfondire alcune informazioni sulla privacy collegate a questo blog può consultare le informative sulla privacy di Daonews, Network Solutions, Mailpoet.

Per gli interessati, come è d’obbligo, ecco alcune notizie in più.

La presente Informativa ha lo scopo di far conoscere al visitatore del blog le modalità di trattamento dei dati personali che lo riguardano, in linea con il D.lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”) e il Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”).

Il blog – come detto – raccoglie dati di navigazione per sapere quanti visitatori passano sulle sue pagine e registra indirizzi di mail da chi vuole commentare i post e ricevere la newsletter. Niente di più complicato di così. Questi dati non vengono ceduti a nessuno dal blogger e non servono ad altro che a migliorare la relazione con i visitatori.

Joanna Czwielung (joannaflorenceguide@gmail.com) è responsabile del trattamento dei dati. Il trattamento dei dati personali viene effettuato utilizzando procedure e supporti elettronici per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e, comunque, in conformità ai principi di liceità, correttezza, non eccedenza e pertinenza previsti dalla vigente normativa privacy.

Il sito web può utilizzare i c.d. social plug-in. I social plug-in sono speciali strumenti che permettono di incorporare le funzionalità del social network direttamente all’interno del sito web (ad es. la funzione “mi piace” di Facebook). Tutti i social plug-in presenti nel sito sono contrassegnati dal rispettivo logo di proprietà della piattaforma di social network (ad es. Facebook, Google, Twitter, Linkedin). Quando si visita una pagina del sito e si interagisce con il plug-in, le corrispondenti informazioni vengono trasmesse dal browser direttamente alla piattaforma di social network e da questo memorizzate. Per informazioni sulle finalità, il tipo e le modalità di raccolta, elaborazione, utilizzo e conservazione dei dati personali da parte della piattaforma di social network, nonché per le modalità attraverso cui esercitare i propri diritti, si prega di consultare la politica privacy adottata dal singolo social network. Il blog contiene link a siti esterni: ovviamente non ha responsabilità sul trattamento della privacy di questi siti.

I soggetti cui si riferiscono i sopra citati dati personali, hanno la facoltà di esercitare i propri diritti secondo le modalità e nei limiti previsti dalla vigente normativa privacy e hanno diritto di chiedere:
– l’accesso (può chiedere conferma che sia o meno in essere un trattamento di dati che la riguardano, oltre a maggiori chiarimenti circa le informazioni di cui alla presente Informativa, nonché di ricevere i dati stessi, nei limiti della ragionevolezza);
– la rettifica (può chiedere di rettificare o integrare i dati che ci ha fornito o comunque in nostro possesso, qualora inesatti);
– la cancellazione (può chiedere che i dati acquisiti o trattati dal blog vengano cancellati;
– l’opposizione (può opporsi in qualunque momento al trattamento dei suoi dati);
– la portabilità (può chiedere di ricevere i suoi dati, o di farli trasmettere ad altro titolare da lei indicato, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico).
Inoltre, ai sensi dell’art. 7, par. 3, GDPR, si può esercitare in qualsiasi momento il diritto di revoca del consenso, senza che venga pregiudicata la liceità del trattamento basata sul consenso prestato antecedentemente. Infine, i visitatori hanno diritto di proporre reclamo dinanzi all’Autorità di Controllo, che in Italia è il Garante per la Protezione dei Dati Personali. Se i visitatori si accorgessero che qualcosa non va, peraltro, possono avvertire il blogger e questi prenderà provvedimenti adeguati al più presto.

L’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, come anche il costante esame ed aggiornamento dei servizi all’utente, potrebbe comportare la necessità di modificare le modalità e i termini descritti nella presente Informativa. È pertanto possibile che tale documento subisca modifiche nel tempo. La invitiamo, pertanto, a consultare periodicamente questa pagina.
Pubblicheremo eventuali modifiche alla presente Informativa in questa pagina e, qualora le modifiche fossero rilevanti, provvederemo a segnalargliele con una notifica più visibile.
Le versioni precedenti della presente Informativa saranno, in ogni caso, archiviate per consentirne la consultazione.